同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ãÆö½?????ãÆíº??????ãÆíº??ì³Þ×??????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÆö½?????ãÆíº??????ãÆíº??ì³Þ×?????????N????????????????????????????????????????????????????????ãÆö½?????ãÆíº??????ãÆíº??ì³Þ×????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????翦?????翦晗??????翦晗???ﾞﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????????翦?????翦晗??????翦晗???ﾞﾗ?????????N????????????????????????????????????????????????????????翦?????翦晗??????翦晗???ﾞﾗ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????稙??????稙躡??????稙躡??豎湫??????????????????????????????????????????????????????????????????????稙??????稙躡??????稙躡??豎湫?????????N????????????????????????????????????????????????????????稙??????稙躡??????稙躡??豎湫????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c6f6bd3f3f3f3f3fe3c6edba3f3f3f3f3f3fe3c6edba3f3fecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????示治?????示者??????示者??爾捨??????????????????????????????????????????????????????????????????????示治?????示者??????示者??爾捨?????????N????????????????????????????????????????????????????????示治?????示者??????示者??爾捨????????????????? |