同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯??????????????????????ã¿?¥¯??????????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯???????????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯??????????????????????ã¿?¥¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯??????????????????????ã¿?¥¯??????????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯???????????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯??????????????????????ã¿?¥¯???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯??????????????????????ã¿?¥¯??????????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯???????????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯????????????????ã¿?¥¯??????????????????????ã¿?¥¯??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ??????????????????????譱?・ッ??????????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ???????????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ??????????????????????譱?・ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ??????????????????????譱?・ッ??????????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ???????????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ??????????????????????譱?・ッ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ??????????????????????譱?・ッ??????????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ???????????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ????????????????譱?・ッ??????????????????????譱?・ッ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????秧?ク????????????????秧?ク??????????????????????秧?ク??????????????????????秧?ク????????????????秧?ク???????????????????????秧?ク????????????????秧?ク????????????????秧?ク??????????????????????秧?ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?ク????????????????秧?ク??????????????????????秧?ク??????????????????????秧?ク????????????????秧?ク???????????????????????秧?ク????????????????秧?ク????????????????秧?ク??????????????????????秧?ク???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????秧?ク????????????????秧?ク??????????????????????秧?ク??????????????????????秧?ク????????????????秧?ク???????????????????????秧?ク????????????????秧?ク????????????????秧?ク??????????????????????秧?ク??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????施??????????????????施????????????????????????施????????????????????????施??????????????????施?????????????????????????施??????????????????施??????????????????施????????????????????????施??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????施??????????????????施????????????????????????施????????????????????????施??????????????????施?????????????????????????施??????????????????施??????????????????施????????????????????????施?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????施??????????????????施????????????????????????施????????????????????????施??????????????????施?????????????????????????施??????????????????施??????????????????施????????????????????????施????????????????????????????????? |