同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ãµû??????äS??L???????ãµû??????äS??L??????ãµû??????äS??L???????ãµû??????äS??L???????äS???????ãµû??????ä???????????????????ãµû?????????????ãµû??????äS??L???????ãµû??????ä????????????????ãµû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãµû??????äS??L???????ãµû??????äS??L??????ãµû??????äS??L???????ãµû??????äS??L???????äS???????ãµû??????ä???????????????????ãµû?????????????ãµû??????äS??L???????ãµû??????ä????????????????ãµû?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ãµû??????äS??L???????ãµû??????äS??L??????ãµû??????äS??L???????ãµû??????äS??L???????äS???????ãµû??????ä???????????????????ãµû?????????????ãµû??????äS??L???????ãµû??????ä????????????????ãµû????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羞拐??????膣??L???????羞拐??????膣??L??????羞拐??????膣??L???????羞拐??????膣??L???????膣???????羞拐??????芫???????????????????羞拐?????????????羞拐??????膣??L???????羞拐??????芫????????????????羞拐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞拐??????膣??L???????羞拐??????膣??L??????羞拐??????膣??L???????羞拐??????膣??L???????膣???????羞拐??????芫???????????????????羞拐?????????????羞拐??????膣??L???????羞拐??????芫????????????????羞拐?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????羞拐??????膣??L???????羞拐??????膣??L??????羞拐??????膣??L???????羞拐??????膣??L???????膣???????羞拐??????芫???????????????????羞拐?????????????羞拐??????膣??L???????羞拐??????芫????????????????羞拐????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????禝??????????L???????禝??????????L??????禝??????????L???????禝??????????L???????????????禝???????????????????????????禝??????????????禝??????????L???????禝????????????????????????禝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禝??????????L???????禝??????????L??????禝??????????L???????禝??????????L???????????????禝???????????????????????????禝??????????????禝??????????L???????禝????????????????????????禝??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????禝??????????L???????禝??????????L??????禝??????????L???????禝??????????L???????????????禝???????????????????????????禝??????????????禝??????????L???????禝????????????????????????禝?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????㵉????????S??L???????㵉????????S??L??????㵉????????S??L???????㵉????????S??L????????S???????㵉???????????????????????????㵉??????????????㵉????????S??L???????㵉????????????????????????㵉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㵉????????S??L???????㵉????????S??L??????㵉????????S??L???????㵉????????S??L????????S???????㵉???????????????????????????㵉??????????????㵉????????S??L???????㵉????????????????????????㵉??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????㵉????????S??L???????㵉????????S??L??????㵉????????S??L???????㵉????????S??L????????S???????㵉???????????????????????????㵉??????????????㵉????????S??L???????㵉????????????????????????㵉?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe4533f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3fe48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????匙둁??????繩??L???????匙둁??????繩??L??????匙둁??????繩??L???????匙둁??????繩??L???????繩???????匙둁??????申???????????????????匙둁?????????????匙둁??????繩??L???????匙둁??????申????????????????匙둁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????匙둁??????繩??L???????匙둁??????繩??L??????匙둁??????繩??L???????匙둁??????繩??L???????繩???????匙둁??????申???????????????????匙둁?????????????匙둁??????繩??L???????匙둁??????申????????????????匙둁?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????匙둁??????繩??L???????匙둁??????繩??L??????匙둁??????繩??L???????匙둁??????繩??L???????繩???????匙둁??????申???????????????????匙둁?????????????匙둁??????繩??L???????匙둁??????申????????????????匙둁????????????????????????? |