同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????�?????????????�????????????????????�?????????????�?????????????????????�?????????????�?????????????????�?????????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????�????????????????????�?????????????�?????????????????????�?????????????�?????????????????�?????????????�?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????�?????????????�????????????????????�?????????????�?????????????????????�?????????????�?????????????????�?????????????�????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????罧??渚????????????罧??渚???????????????????罧??渚????????????罧??渚????????????????????罧??渚????????????罧??渚????????????????罧??渚????????????罧??渚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧??渚????????????罧??渚???????????????????罧??渚????????????罧??渚????????????????????罧??渚????????????罧??渚????????????????罧??渚????????????罧??渚????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????罧??渚????????????罧??渚???????????????????罧??渚????????????罧??渚????????????????????罧??渚????????????罧??渚????????????????罧??渚????????????罧??渚???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????祠??????????????祠?????????????????????祠??????????????祠??????????????????????祠??????????????祠??????????????????祠??????????????祠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祠??????????????祠?????????????????????祠??????????????祠??????????????????????祠??????????????祠??????????????????祠??????????????祠??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????祠??????????????祠?????????????????????祠??????????????祠??????????????????????祠??????????????祠??????????????????祠??????????????祠?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????僧??룏????????????僧??룏???????????????????僧??룏????????????僧??룏????????????????????僧??룏????????????僧??룏????????????????僧??룏????????????僧??룏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧??룏????????????僧??룏???????????????????僧??룏????????????僧??룏????????????????????僧??룏????????????僧??룏????????????????僧??룏????????????僧??룏????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????僧??룏????????????僧??룏???????????????????僧??룏????????????僧??룏????????????????????僧??룏????????????僧??룏????????????????僧??룏????????????僧??룏???????????????????????????? |