同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ã©????ñë?????ðû?????????????ã©????ñë?????????????????????????????????????????????????????????????????????ã©????ñë?????ðû?????????????ã©????ñë????????N????????????????????????????????????????????????????????ã©????ñë?????ðû?????????????ã©????ñë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????罠??????????????????????罠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠??????????????????????罠????????????N????????????????????????????????????????????????????????罠??????????????????????罠???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????礬????驪?????顋?????????????礬????驪?????????????????????????????????????????????????????????????????????礬????驪?????顋?????????????礬????驪????????N????????????????????????????????????????????????????????礬????驪?????顋?????????????礬????驪???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襲????衆?????終?????????????襲????衆?????????????????????????????????????????????????????????????????????襲????衆?????終?????????????襲????衆????????N????????????????????????????????????????????????????????襲????衆?????終?????????????襲????衆???????????????? |