同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????ã£??????ê·¥ì¥ï§µê»¤?ê·¥ã?????ã£????ìº?????????ê·¥ì¥C????????ã£??????ê·¥ì¥ï§µê»¤?ê·¥ã?????ã£????ìº?????????ê·¥ì¥C???????ã£??????ê·¥ì¥ï§µê»¤?ê·¥ã?????ã£????ìº?????????ê·¥ì¥C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ã£??????ê·¥ì¥ï§µê»¤?ê·¥ã?????ã£????ìº?????????ê·¥ì¥C????????ã£??????ê·¥ì¥ï§µê»¤?ê·¥ã?????ã£????ìº?????????ê·¥ì¥C???????ã£??????ê·¥ì¥ï§µê»¤?ê·¥ã?????ã£????ìº?????????ê·¥ì¥C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????緕」???????・?・?オ?、??・緕?????緕」?????コ??????????・?・C????????緕」???????・?・?オ?、??・緕?????緕」?????コ??????????・?・C???????緕」???????・?・?オ?、??・緕?????緕」?????コ??????????・?・C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????緕」???????・?・?オ?、??・緕?????緕」?????コ??????????・?・C????????緕」???????・?・?オ?、??・緕?????緕」?????コ??????????・?・C???????緕」???????・?・?オ?、??・緕?????緕」?????コ??????????・?・C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蠏レ?錻糾擦?蠏ャ?????????????????????蠏レ?C???????????????蠏レ?錻糾擦?蠏ャ?????????????????????蠏レ?C??????????????蠏レ?錻糾擦?蠏ャ?????????????????????蠏レ?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????蠏レ?錻糾擦?蠏ャ?????????????????????蠏レ?C???????????????蠏レ?錻糾擦?蠏ャ?????????????????????蠏レ?C??????????????蠏レ?錻糾擦?蠏ャ?????????????????????蠏レ?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????㎣??????귥쭥淋껤?귥㎏?????㎣????삺?????????귥쭥C????????㎣??????귥쭥淋껤?귥㎏?????㎣????삺?????????귥쭥C???????㎣??????귥쭥淋껤?귥㎏?????㎣????삺?????????귥쭥C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????㎣??????귥쭥淋껤?귥㎏?????㎣????삺?????????귥쭥C????????㎣??????귥쭥淋껤?귥㎏?????㎣????삺?????????귥쭥C???????㎣??????귥쭥淋껤?귥㎏?????㎣????삺?????????귥쭥C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3feab7a5ecada5efa7b5eabba43feab7a5e38e8f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3fec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a5ecada5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????筍??????洹μ?筌듦빱?洹γ럮?????筍????乙법????????洹μ?C????????筍??????洹μ?筌듦빱?洹γ럮?????筍????乙법????????洹μ?C???????筍??????洹μ?筌듦빱?洹γ럮?????筍????乙법????????洹μ?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????筍??????洹μ?筌듦빱?洹γ럮?????筍????乙법????????洹μ?C????????筍??????洹μ?筌듦빱?洹γ럮?????筍????乙법????????洹μ?C???????筍??????洹μ?筌듦빱?洹γ럮?????筍????乙법????????洹μ?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |