同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ã ´?????????????????ã ´????輹δ???Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????ã ´?????????????????ã ´????輹δ???Î????????N????????????????????????????????????????????????????????ã ´?????????????????ã ´????輹δ???Î???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????繞エ?????????????????繞エ????霈ケホエ???ホ?????????????????????????????????????????????????????????????????????繞エ?????????????????繞エ????霈ケホエ???ホ????????N????????????????????????????????????????????????????????繞エ?????????????????繞エ????霈ケホエ???ホ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠肯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠肯????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠肯???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ㅴ?????????????????ㅴ????輹δ???Α?????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅴ?????????????????ㅴ????輹δ???Α????????N????????????????????????????????????????????????????????ㅴ?????????????????ㅴ????輹δ???Α???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe385b43f3f3f3fe8bcb9ceb43f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????栒뇜????????????????栒뇜???雍민뇜??工?????????????????????????????????????????????????????????????????????栒뇜????????????????栒뇜???雍민뇜??工????????N????????????????????????????????????????????????????????栒뇜????????????????栒뇜???雍민뇜??工???????????????? |