同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ã¤ç???????ç?????????ã¤ç????籤?ç???ã¤ç????ç????ç?????ã¤ç????籤?ç????ã¤ç???????????ã¤ç???????ç?????????ã¤ç????籤?ç???ã¤ç????ç????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ã¤ç???????ç?????????ã¤ç????籤?ç???ã¤ç????ç????ç?????ã¤ç????籤?ç????ã¤ç???????????ã¤ç???????ç?????????ã¤ç????籤?ç???ã¤ç????ç????ç????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????繝、逍???????逍?????????繝、逍????邀、?逍???繝、逍????逍????逍?????繝、逍????邀、?逍????繝、逍???????????繝、逍???????逍?????????繝、逍????邀、?逍???繝、逍????逍????逍????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????繝、逍???????逍?????????繝、逍????邀、?逍???繝、逍????逍????逍?????繝、逍????邀、?逍????繝、逍???????????繝、逍???????逍?????????繝、逍????邀、?逍???繝、逍????逍????逍????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ょ?????????????????????ょ??????膠???????ょ????????????????????ょ??????膠????????ょ??????????????ょ?????????????????????ょ??????膠???????ょ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ょ?????????????????????ょ??????膠???????ょ????????????????????ょ??????膠????????ょ??????????????ょ?????????????????????ょ??????膠???????ょ??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ヤ疇???????疇?????????ヤ疇????籤?疇???ヤ疇????疇????疇?????ヤ疇????籤?疇????ヤ疇???????????ヤ疇???????疇?????????ヤ疇????籤?疇???ヤ疇????疇????疇????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ヤ疇???????疇?????????ヤ疇????籤?疇???ヤ疇????疇????疇?????ヤ疇????籤?疇????ヤ疇???????????ヤ疇???????疇?????????ヤ疇????籤?疇???ヤ疇????疇????疇????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe7b1a43fe796873f3f3fe383a4e796873f3f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????恂ㅷ뻼???????厭놛????????恂ㅷ뻼????映}厭놛??恂ㅷ뻼????厭놛???厭놛????恂ㅷ뻼????映}厭놛???恂ㅷ뻼???????????恂ㅷ뻼???????厭놛????????恂ㅷ뻼????映}厭놛??恂ㅷ뻼????厭놛???厭놛???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????恂ㅷ뻼???????厭놛????????恂ㅷ뻼????映}厭놛??恂ㅷ뻼????厭놛???厭놛????恂ㅷ뻼????映}厭놛???恂ㅷ뻼???????????恂ㅷ뻼???????厭놛????????恂ㅷ뻼????映}厭놛??恂ㅷ뻼????厭놛???厭놛???????????????????????? |