同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ã???????ã??ã±??â¨??????????ã???????ã??ã±??â¨?????????æ´§??????ã???????ã??ã±??â¨?????????æ´§???????????????ã???????ã??ã±??â¨?????????æ´§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã???????ã??ã±??â¨??????????ã???????ã??ã±??â¨?????????æ´§??????ã???????ã??ã±??â¨?????????æ´§???????????????ã???????ã??ã±??â¨?????????æ´§??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ã???????ã??ã±??â¨??????????ã???????ã??ã±??â¨?????????æ´§??????ã???????ã??ã±??â¨?????????æ´§???????????????ã???????ã??ã±??â¨?????????æ´§?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????繝???????繝??繧ア??竏ィ??????????繝???????繝??繧ア??竏ィ?????????豢ァ??????繝???????繝??繧ア??竏ィ?????????豢ァ???????????????繝???????繝??繧ア??竏ィ?????????豢ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝???????繝??繧ア??竏ィ??????????繝???????繝??繧ア??竏ィ?????????豢ァ??????繝???????繝??繧ア??竏ィ?????????豢ァ???????????????繝???????繝??繧ア??竏ィ?????????豢ァ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????繝???????繝??繧ア??竏ィ??????????繝???????繝??繧ア??竏ィ?????????豢ァ??????繝???????繝??繧ア??竏ィ?????????豢ァ???????????????繝???????繝??繧ア??竏ィ?????????豢ァ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇????????????????????????????????羇?????????????????????????????????????????羇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇????????????????????????????????羇?????????????????????????????????????????羇??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇????????????????????????????????羇?????????????????????????????????????????羇?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????バ???????バ??ケ??∨??????????バ???????バ??ケ??∨?????????洧??????バ???????バ??ケ??∨?????????洧???????????????バ???????バ??ケ??∨?????????洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????バ???????バ??ケ??∨??????????バ???????バ??ケ??∨?????????洧??????バ???????バ??ケ??∨?????????洧???????????????バ???????バ??ケ??∨?????????洧??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????バ???????バ??ケ??∨??????????バ???????バ??ケ??∨?????????洧??????バ???????バ??ケ??∨?????????洧???????????????バ???????バ??ケ??∨?????????洧?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3fe383903f3fe382b13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????恂륖??????恂륖?循괄?松??????????恂륖??????恂륖?循괄?松?????????域??????恂륖??????恂륖?循괄?松?????????域???????????????恂륖??????恂륖?循괄?松?????????域???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂륖??????恂륖?循괄?松??????????恂륖??????恂륖?循괄?松?????????域??????恂륖??????恂륖?循괄?松?????????域???????????????恂륖??????恂륖?循괄?松?????????域??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????恂륖??????恂륖?循괄?松??????????恂륖??????恂륖?循괄?松?????????域??????恂륖??????恂륖?循괄?松?????????域???????????????恂륖??????恂륖?循괄?松?????????域?????????????????????????? |