同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、??????????????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、??????????????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、??????????????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、????ã?é«¢è¥ï½¯??、????スエ?ãス、???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、??????????????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、??????????????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、????????????????N????????????????????????????????????????????????????????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、??????????????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、????繧?鬮「閾・?ッ???、?????ス?エ?繧托スス?、???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修???????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修?????????????????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修???????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修???????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修?????????????????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修???????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修???????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修?????????????????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修???????蕭∵?ワ蒐??鐔????鐔緒輯???鐔緒修???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、??????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、??????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、??????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3fe382873fe9aba2e887a5efbdaf3f3fefbda43f3f3f3fefbdbdefbdb43fe38291efbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}???循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}?????????????循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}???循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}???循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}?????????????循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}???循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}???????????????N????????????????????????????????????????????????????????循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}???循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}?????????????循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}???循놛遙?눆節??節}???節쏙슈?循묕슬節}??????????????????????? |