同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ãG???äV?äT??????äV?ãO?????ãG???äV?äX??????äV?ãM??????????????????????????????????????????????????????????????????????ãG???äV?äT??????äV?ãO?????ãG???äV?äX??????äV?ãM?????????N????????????????????????????????????????????????????????ãG???äV?äT??????äV?ãO?????ãG???äV?äX??????äV?ãM????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????紲???膩?腟??????膩?絨?????紲???膩?膵??????膩?絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????紲???膩?腟??????膩?絨?????紲???膩?膵??????膩?絎?????????N????????????????????????????????????????????????????????紲???膩?腟??????膩?絨?????紲???膩?膵??????膩?絎????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????G????V??T???????V??O??????G????V??X???????V??M???????????????????????????????????????????????????????????????????????G????V??T???????V??O??????G????V??X???????V??M?????????N?????????????????????????????????????????????????????????G????V??T???????V??O??????G????V??X???????V??M????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4543f3f3f3f3f3fe4563fe34f3f3f3f3f3fe3473f3f3fe4563fe4583f3f3f3f3f3fe4563fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????收???侍?蠅??????侍?狩?????收???侍?嘶??????侍?漱??????????????????????????????????????????????????????????????????????收???侍?蠅??????侍?狩?????收???侍?嘶??????侍?漱?????????N????????????????????????????????????????????????????????收???侍?蠅??????侍?狩?????收???侍?嘶??????侍?漱????????????????? |