同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????â¡¥ë?Í·??¸»??????â¡¥ë?Í·??¸»???â¡¥ë?Í·??¸»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¡¥ë?Í·??¸»??????â¡¥ë?Í·??¸»???â¡¥ë?Í·??¸»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¡¥ë?Í·??¸»??????â¡¥ë?Í·??¸»???â¡¥ë?Í·??¸»???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筍・?ヘキ??クサ??????筍・?ヘキ??クサ???筍・?ヘキ??クサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍・?ヘキ??クサ??????筍・?ヘキ??クサ???筍・?ヘキ??クサ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍・?ヘキ??クサ??????筍・?ヘキ??クサ???筍・?ヘキ??クサ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????癲ル?遊??源??????癲ル?遊??源???癲ル?遊??源?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ル?遊??源??????癲ル?遊??源???癲ル?遊??源???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ル?遊??源??????癲ル?遊??源???癲ル?遊??源???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????⡥??ͷ??????????⡥??ͷ???????⡥??ͷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡥??ͷ??????????⡥??ͷ???????⡥??ͷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡥??ͷ??????????⡥??ͷ???????⡥??ͷ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3fe2a1a5eb3fcdb73f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????戍λ?庫??말??????戍λ?庫??말???戍λ?庫??말?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戍λ?庫??말??????戍λ?庫??말???戍λ?庫??말???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戍λ?庫??말??????戍λ?庫??말???戍λ?庫??말???????????????????????????????????????????????? |