同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????â½?。??ï¾ï½¤?ァ??????â½??ï½¾Ïï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????â½?。??ï¾ï½¤?ァ??????â½??ï½¾Ïï½´?????????N????????????????????????????????????????????????????????â½?。??ï¾ï½¤?ァ??????â½??ï½¾Ïï½´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????笆ス??。???滂ス、??ァ??????笆ス???セマ??エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス??。???滂ス、??ァ??????笆ス???セマ??エ?????????N????????????????????????????????????????????????????????笆ス??。???滂ス、??ァ??????笆ス???セマ??エ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐓?鐔?鐔?????????鐔章?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐓?鐔?鐔?????????鐔章?鐔?????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐓?鐔?鐔?????????鐔章?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????▽?。??゚、?ァ??????▽??セπエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?。??゚、?ァ??????▽??セπエ?????????N????????????????????????????????????????????????????????▽?。??゚、?ァ??????▽??セπエ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fefbe9fefbda43fefbda73f3f3f3f3f3fe296bd3f3fefbdbecf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????受숫節??絶잞숴?節??????受숫?節암?節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????受숫節??絶잞숴?節??????受숫?節암?節뇜????????N????????????????????????????????????????????????????????受숫節??絶잞숴?節??????受숫?節암?節뇜???????????????? |