同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????â¥?â¥???â ¹â¥??ì¨ãº???â¥?â¥????â¥??ì¨ãº??â¥?â¥???â ¹â¥??ì¨ãº???â¥?â¥????â¥??ì¨ãº?ã´??â¥??â¦??ì¨ãº??â¥?â¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¥?â¥???â ¹â¥??ì¨ãº???â¥?â¥????â¥??ì¨ãº??â¥?â¥???â ¹â¥??ì¨ãº???â¥?â¥????â¥??ì¨ãº?ã´??â¥??â¦??ì¨ãº??â¥?â¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¥?â¥???â ¹â¥??ì¨ãº???â¥?â¥????â¥??ì¨ãº??â¥?â¥???â ¹â¥??ì¨ãº???â¥?â¥????â¥??ì¨ãº?ã´??â¥??â¦??ì¨ãº??â¥?â¥??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????竓・?竓・???竇ケ竓・???阪┝???竓・?竓・????竓・???阪┝??竓・?竓・???竇ケ竓・???阪┝???竓・?竓・????竓・???阪┝?繖エ??竓・??笆ヲ???阪┝??竓・?竓・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・?竓・???竇ケ竓・???阪┝???竓・?竓・????竓・???阪┝??竓・?竓・???竇ケ竓・???阪┝???竓・?竓・????竓・???阪┝?繖エ??竓・??笆ヲ???阪┝??竓・?竓・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・?竓・???竇ケ竓・???阪┝???竓・?竓・????竓・???阪┝??竓・?竓・???竇ケ竓・???阪┝???竓・?竓・????竓・???阪┝?繖エ??竓・??笆ヲ???阪┝??竓・?竓・??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????高???讎???????????????讎???????????高???讎???????????????讎????????????讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????高???讎???????????????讎???????????高???讎???????????????讎????????????讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????高???讎???????????????讎???????????高???讎???????????????讎????????????讎?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????⊥?⊥???ⅹ⊥??쨍ㄺ???⊥?⊥????⊥??쨍ㄺ??⊥?⊥???ⅹ⊥??쨍ㄺ???⊥?⊥????⊥??쨍ㄺ?ㄴ??⊥??▦??쨍ㄺ??⊥?⊥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?⊥???ⅹ⊥??쨍ㄺ???⊥?⊥????⊥??쨍ㄺ??⊥?⊥???ⅹ⊥??쨍ㄺ???⊥?⊥????⊥??쨍ㄺ?ㄴ??⊥??▦??쨍ㄺ??⊥?⊥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?⊥???ⅹ⊥??쨍ㄺ???⊥?⊥????⊥??쨍ㄺ??⊥?⊥???ⅹ⊥??쨍ㄺ???⊥?⊥????⊥??쨍ㄺ?ㄴ??⊥??▦??쨍ㄺ??⊥?⊥??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3fe285b9e28aa53f3feca88de384ba3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3fe28aa53f3feca88de384ba3fe384b43f3fe28aa53f3fe296a63f3feca88de384ba3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ訟ㆍ??率밟뒫??夷띲꽯???訟ㆍ訟ㆍ???訟ㆍ?夷띲꽯??訟ㆍ訟ㆍ??率밟뒫??夷띲꽯???訟ㆍ訟ㆍ???訟ㆍ?夷띲꽯?旬뇜?訟ㆍ?受??夷띲꽯??訟ㆍ訟ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ訟ㆍ??率밟뒫??夷띲꽯???訟ㆍ訟ㆍ???訟ㆍ?夷띲꽯??訟ㆍ訟ㆍ??率밟뒫??夷띲꽯???訟ㆍ訟ㆍ???訟ㆍ?夷띲꽯?旬뇜?訟ㆍ?受??夷띲꽯??訟ㆍ訟ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ訟ㆍ??率밟뒫??夷띲꽯???訟ㆍ訟ㆍ???訟ㆍ?夷띲꽯??訟ㆍ訟ㆍ??率밟뒫??夷띲꽯???訟ㆍ訟ㆍ???訟ㆍ?夷띲꽯?旬뇜?訟ㆍ?受??夷띲꽯??訟ㆍ訟ㆍ?????????????????????????????? |