同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????âµ?â©??p?????âµ???p?????âµ?룴ì ?p????f?âµ?????????????p??????p??p??????âµ???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ?â©??p?????âµ???p?????âµ?룴ì ?p????f?âµ?????????????p??????p??p??????âµ???p????????N????????????????????????????????????????????????????????âµ?â©??p?????âµ???p?????âµ?룴ì ?p????f?âµ?????????????p??????p??p??????âµ???p???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????竏オ?笆ゥ??p?????竏オ???p?????竏オ??エ??p????f?竏オ?????????????p??????p??p??????竏オ???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?笆ゥ??p?????竏オ???p?????竏オ??エ??p????f?竏オ?????????????p??????p??p??????竏オ???p????????N????????????????????????????????????????????????????????竏オ?笆ゥ??p?????竏オ???p?????竏オ??エ??p????f?竏オ?????????????p??????p??p??????竏オ???p???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p???????襭伎???p????f???????????????p??????p??p??????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p???????襭伎???p????f???????????????p??????p??p??????????p????????N?????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p???????襭伎???p????f???????????????p??????p??p??????????p???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????∵?▩??p?????∵???p?????∵?룴절?p????f?∵?????????????p??????p??p??????∵???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?▩??p?????∵???p?????∵?룴절?p????f?∵?????????????p??????p??p??????∵???p????????N????????????????????????????????????????????????????????∵?▩??p?????∵???p?????∵?룴절?p????f?∵?????????????p??????p??p??????∵???p???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe296a93f3f703f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3fe288b53feba3b4eca0883f703f3f3f3f663fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????松덤受⅝?p?????松덤??p?????松덤猷댁젅?p????f?松덤????????????p??????p??p??????松덤??p?????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤受⅝?p?????松덤??p?????松덤猷댁젅?p????f?松덤????????????p??????p??p??????松덤??p????????N????????????????????????????????????????????????????????松덤受⅝?p?????松덤??p?????松덤猷댁젅?p????f?松덤????????????p??????p??p??????松덤??p???????????????? |