同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????â???????â?????â??ï¼??????ã??â?????â???ï¼????????????????????â????????â?????????????â???????â?????????â???????â?????â???????â???????â?????â??ï¼??????ã??â?????â???ï¼????????????????????â????????â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????â???????â?????â??ï¼??????ã??â?????â???ï¼????????????????????â????????â?????????????â???????â?????????â???????â?????â???????â???????â?????â??ï¼??????ã??â?????â???ï¼????????????????????â????????â????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????窶???????窶?????竏?????????縲??窶?????竏????????????????????????窶????????窶?????????????窶???????窶?????????窶???????窶?????竏???????窶???????窶?????竏?????????縲??窶?????竏????????????????????????窶????????窶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????窶???????窶?????竏?????????縲??窶?????竏????????????????????????窶????????窶?????????????窶???????窶?????????窶???????窶?????竏???????窶???????窶?????竏?????????縲??窶?????竏????????????????????????窶????????窶????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????‘???????‘?????∝??：??????〓??‘?????∝???：????????????????????‘????????‘?????????????‘???????‘?????????‘???????‘?????∝???????‘???????‘?????∝??：??????〓??‘?????∝???：????????????????????‘????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????‘???????‘?????∝??：??????〓??‘?????∝???：????????????????????‘????????‘?????????????‘???????‘?????????‘???????‘?????∝???????‘???????‘?????∝??：??????〓??‘?????∝???：????????????????????‘????????‘????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe2889d3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????巽쀾??????巽쀾????松쒨?竊숢?????巡믾?巽쀾????松쒨??竊숢???????????????????巽쀾???????巽쀾????????????巽쀾??????巽쀾????????巽쀾??????巽쀾????松쒨??????巽쀾??????巽쀾????松쒨?竊숢?????巡믾?巽쀾????松쒨??竊숢???????????????????巽쀾???????巽쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????巽쀾??????巽쀾????松쒨?竊숢?????巡믾?巽쀾????松쒨??竊숢???????????????????巽쀾???????巽쀾????????????巽쀾??????巽쀾????????巽쀾??????巽쀾????松쒨??????巽쀾??????巽쀾????松쒨?竊숢?????巡믾?巽쀾????松쒨??竊숢???????????????????巽쀾???????巽쀾???????????????????????????????? |