同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????â??ã?????????â??ã????????â??ã????????ââ´ã???????????â??ã?????????â??ã?????????â??ã??????????ââ´ã??????ââ´ã???????â??ã???????????????â??ã?????????â??ã?????????â??ã??????????ââ´ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ã?????????â??ã????????â??ã????????ââ´ã???????????â??ã?????????â??ã?????????â??ã??????????ââ´ã??????ââ´ã???????â??ã???????????????â??ã?????????â??ã?????????â??ã??????????ââ´ã??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????â??ã?????????â??ã????????â??ã????????ââ´ã???????????â??ã?????????â??ã?????????â??ã??????????ââ´ã??????ââ´ã???????â??ã???????????????â??ã?????????â??ã?????????â??ã??????????ââ´ã?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????窶??縲?????????窶??縲????????窶??縲????????笏娯閥縲???????????窶??縲?????????窶??縲?????????窶??縲??????????笏娯閥縲??????笏娯閥縲???????窶??縲???????????????窶??縲?????????窶??縲?????????窶??縲??????????笏娯閥縲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶??縲?????????窶??縲????????窶??縲????????笏娯閥縲???????????窶??縲?????????窶??縲?????????窶??縲??????????笏娯閥縲??????笏娯閥縲???????窶??縲???????????????窶??縲?????????窶??縲?????????窶??縲??????????笏娯閥縲??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????窶??縲?????????窶??縲????????窶??縲????????笏娯閥縲???????????窶??縲?????????窶??縲?????????窶??縲??????????笏娯閥縲??????笏娯閥縲???????窶??縲???????????????窶??縲?????????窶??縲?????????窶??縲??????????笏娯閥縲?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眼???????????????????????????????????????????????????????眼??????????眼??????????????????????????????????????????????????????????????????????眼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眼???????????????????????????????????????????????????????眼??????????眼??????????????????????????????????????????????????????????????????????眼???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眼???????????????????????????????????????????????????????眼??????????眼??????????????????????????????????????????????????????????????????????眼??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┴????????????????????????????????????????????????????┌┴???????┌┴???????????????????????????????????????????????????????????????????┌┴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┴????????????????????????????????????????????????????┌┴???????┌┴???????????????????????????????????????????????????????????????????┌┴???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┴????????????????????????????????????????????????????┌┴???????┌┴???????????????????????????????????????????????????????????????????┌┴??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3fe3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce294b4e3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????巽??巡?????????巽??巡????????巽??巡????????釗뚢뵶巡???????????巽??巡?????????巽??巡?????????巽??巡??????????釗뚢뵶巡??????釗뚢뵶巡???????巽??巡???????????????巽??巡?????????巽??巡?????????巽??巡??????????釗뚢뵶巡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??巡?????????巽??巡????????巽??巡????????釗뚢뵶巡???????????巽??巡?????????巽??巡?????????巽??巡??????????釗뚢뵶巡??????釗뚢뵶巡???????巽??巡???????????????巽??巡?????????巽??巡?????????巽??巡??????????釗뚢뵶巡??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????巽??巡?????????巽??巡????????巽??巡????????釗뚢뵶巡???????????巽??巡?????????巽??巡?????????巽??巡??????????釗뚢뵶巡??????釗뚢뵶巡???????巽??巡???????????????巽??巡?????????巽??巡?????????巽??巡??????????釗뚢뵶巡?????????????????????????? |