同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????áÞâ«????áæµë£«çëý?áÞâ«ë£«æ¥âæý??????áÞâ«????áæµë£«çëý??áÞâ«áæµë£¶????????????áÞâ«????áæµë£«çëý?áÞâ«ë£«æ¥âæý??????áÞâ«????áæµë£«çëý??áÞâ«áæµë£¶???????????áÞâ«????áæµë£«çëý?áÞâ«ë£«æ¥âæý??????áÞâ«????áæµë£«çëý??áÞâ«áæµë£¶????????????áÞâ«????áæµë£«çëý?áÞâ«ë£«æ¥âæý??????áÞâ«????áæµë£«çëý??áÞâ«áæµë£¶?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????矗吮悪????礦オ?ォ鉈??矗吮悪?ォ譌・粫???????矗吮悪????礦オ?ォ鉈???矗吮悪礦オ?カ????????????矗吮悪????礦オ?ォ鉈??矗吮悪?ォ譌・粫???????矗吮悪????礦オ?ォ鉈???矗吮悪礦オ?カ???????????矗吮悪????礦オ?ォ鉈??矗吮悪?ォ譌・粫???????矗吮悪????礦オ?ォ鉈???矗吮悪礦オ?カ????????????矗吮悪????礦オ?ォ鉈??矗吮悪?ォ譌・粫???????矗吮悪????礦オ?ォ鉈???矗吮悪礦オ?カ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????痾??????瘋給?芫??痾?????モ???????痾??????瘋給?芫???痾???羌襭????????????痾??????瘋給?芫??痾?????モ???????痾??????瘋給?芫???痾???羌襭???????????痾??????瘋給?芫??痾?????モ???????痾??????瘋給?芫???痾???羌襭????????????痾??????瘋給?芫??痾?????モ???????痾??????瘋給?芫???痾???羌襭?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ޙ∫??????룫?????ޙ∫룫日??????????ޙ∫??????룫??????ޙ∫??룶?????????????ޙ∫??????룫?????ޙ∫룫日??????????ޙ∫??????룫??????ޙ∫??룶????????????ޙ∫??????룫?????ޙ∫룫日??????????ޙ∫??????룫??????ޙ∫??룶?????????????ޙ∫??????룫?????ޙ∫룫日??????????ޙ∫??????룫??????ޙ∫??룶?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3fe1de99e288abeba3abe697a5e2e69afd3f3f3f3f3f3fe1de99e288ab3f3f3f3fe1e6b5eba3abe7eb8efd3f3fe1de99e288abe1e6b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????巽쇺닽????松듬+俉뢃?巽쇺닽猷ユ뿥殉쌎??????巽쇺닽????松듬+俉뢃??巽쇺닽松듬6????????????巽쇺닽????松듬+俉뢃?巽쇺닽猷ユ뿥殉쌎??????巽쇺닽????松듬+俉뢃??巽쇺닽松듬6???????????巽쇺닽????松듬+俉뢃?巽쇺닽猷ユ뿥殉쌎??????巽쇺닽????松듬+俉뢃??巽쇺닽松듬6????????????巽쇺닽????松듬+俉뢃?巽쇺닽猷ユ뿥殉쌎??????巽쇺닽????松듬+俉뢃??巽쇺닽松듬6?????????????????????????????????? |