同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????Ý»?ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»?ÕФë?µã?Ý»?????Ý»?ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»¥â?ÕÐ?·ý?Ǩ?????ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»¥â?ÕÐ?·ý??????Ý»?ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»?ÕФë?µã?Ý»???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý»?ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»?ÕФë?µã?Ý»?????Ý»?ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»¥â?ÕÐ?·ý?Ǩ?????ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»¥â?ÕÐ?·ý??????Ý»?ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»?ÕФë?µã?Ý»??????????N????????????????????????????????????????????????????????Ý»?ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»?ÕФë?µã?Ý»?????Ý»?ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»¥â?ÕÐ?·ý?Ǩ?????ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»¥â?ÕÐ?·ý??????Ý»?ÕФë?µã??ÕФë?µã?Í©¡Ñ?Ý»?ÕФë?µã?Ý»??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ?ﾝｻ?????ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ･?ﾕﾐ?捷??ﾇｨ?????ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ･?ﾕﾐ?捷???????ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ?ﾝｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ?ﾝｻ?????ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ･?ﾕﾐ?捷??ﾇｨ?????ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ･?ﾕﾐ?捷???????ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ?ﾝｻ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ?ﾝｻ?????ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ･?ﾕﾐ?捷??ﾇｨ?????ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ･?ﾕﾐ?捷???????ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ??ﾕﾐ､?ｵ?ﾍｩ｡ﾑ?ﾝｻ?ﾕﾐ､?ｵ?ﾝｻ??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????飮?孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮?孃る?泣?飮?????飮?孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮モ?孃?堉?濡?????孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮モ?孃?堉??????飮?孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮?孃る?泣?飮???????????????????????????????????????????????????????????????????????飮?孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮?孃る?泣?飮?????飮?孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮モ?孃?堉?濡?????孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮モ?孃?堉??????飮?孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮?孃る?泣?飮??????????N????????????????????????????????????????????????????????飮?孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮?孃る?泣?飮?????飮?孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮モ?孃?堉?濡?????孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮モ?孃?堉??????飮?孃る?泣??孃る?泣?幽｝?飮?孃る?泣?飮??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ݻ??Ф???????Ф?????ͩ???ݻ??Ф?????ݻ?????ݻ??Ф???????Ф?????ͩ???ݻ??????????Ǩ??????Ф???????Ф?????ͩ???ݻ???????????????ݻ??Ф???????Ф?????ͩ???ݻ??Ф?????ݻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ??Ф???????Ф?????ͩ???ݻ??Ф?????ݻ?????ݻ??Ф???????Ф?????ͩ???ݻ??????????Ǩ??????Ф???????Ф?????ͩ???ݻ???????????????ݻ??Ф???????Ф?????ͩ???ݻ??Ф?????ݻ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ݻ??Ф???????Ф?????ͩ???ݻ??Ф?????ݻ?????ݻ??Ф???????Ф?????ͩ???ݻ??????????Ǩ??????Ф???????Ф?????ͩ???ݻ???????????????ݻ??Ф???????Ф?????ͩ???ݻ??Ф?????ݻ??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3fc7a83f3f3f3f3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbba5e23fd5d03f8fb7fd3f3f3f3f3f3fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33f3fd5d0a4eb3fb5e33fcda9a1d13fddbb3fd5d0a4eb3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????部?徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部?徠ㅻ?듐?部?????部?徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部β?徠?뤇嬅푭?????徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部β?徠?뤇嬅?????部?徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部?徠ㅻ?듐?部???????????????????????????????????????????????????????????????????????部?徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部?徠ㅻ?듐?部?????部?徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部β?徠?뤇嬅푭?????徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部β?徠?뤇嬅?????部?徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部?徠ㅻ?듐?部??????????N????????????????????????????????????????????????????????部?徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部?徠ㅻ?듐?部?????部?徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部β?徠?뤇嬅푭?????徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部β?徠?뤇嬅?????部?徠ㅻ?듐??徠ㅻ?듐?繼⊥?部?徠ㅻ?듐?部??????????????????