同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ý»???????µã????????µã?Í©??Ý»???????µã?Ý»?????Ý»???????µã????????µã?Í©??Ý»¥â????????Ǩ????????????µã????????µã?Í©??Ý»¥â?????????????Ý»???????µã????????µã?Í©??Ý»???????µã?Ý»???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý»???????µã????????µã?Í©??Ý»???????µã?Ý»?????Ý»???????µã????????µã?Í©??Ý»¥â????????Ǩ????????????µã????????µã?Í©??Ý»¥â?????????????Ý»???????µã????????µã?Í©??Ý»???????µã?Ý»??????????N????????????????????????????????????????????????????????Ý»???????µã????????µã?Í©??Ý»???????µã?Ý»?????Ý»???????µã????????µã?Í©??Ý»¥â????????Ǩ????????????µã????????µã?Í©??Ý»¥â?????????????Ý»???????µã????????µã?Í©??Ý»???????µã?Ý»?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ンサ???????オ????????オ?ヘゥ??ンサ???????オ?ンサ?????ンサ???????オ????????オ?ヘゥ??ンサ・????????ヌィ????????????オ????????オ?ヘゥ??ンサ・?????????????ンサ???????オ????????オ?ヘゥ??ンサ???????オ?ンサ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ンサ???????オ????????オ?ヘゥ??ンサ???????オ?ンサ?????ンサ???????オ????????オ?ヘゥ??ンサ・????????ヌィ????????????オ????????オ?ヘゥ??ンサ・?????????????ンサ???????オ????????オ?ヘゥ??ンサ???????オ?ンサ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ンサ???????オ????????オ?ヘゥ??ンサ???????オ?ンサ?????ンサ???????オ????????オ?ヘゥ??ンサ・????????ヌィ????????????オ????????オ?ヘゥ??ンサ・?????????????ンサ???????オ????????オ?ヘゥ??ンサ???????オ?ンサ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮?????飮???????泣????????泣?幽??飮モ????????濡????????????泣????????泣?幽??飮モ?????????????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮???????????????????????????????????????????????????????????????????????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮?????飮???????泣????????泣?幽??飮モ????????濡????????????泣????????泣?幽??飮モ?????????????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮??????????N????????????????????????????????????????????????????????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮?????飮???????泣????????泣?幽??飮モ????????濡????????????泣????????泣?幽??飮モ?????????????飮???????泣????????泣?幽??飮???????泣?飮?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????ͩ??ݻ??????????ݻ?????ݻ????????????????????ͩ??ݻ??????????Ǩ?????????????????????????ͩ??ݻ???????????????ݻ????????????????????ͩ??ݻ??????????ݻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????ͩ??ݻ??????????ݻ?????ݻ????????????????????ͩ??ݻ??????????Ǩ?????????????????????????ͩ??ݻ???????????????ݻ????????????????????ͩ??ݻ??????????ݻ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????ͩ??ݻ??????????ݻ?????ݻ????????????????????ͩ??ݻ??????????Ǩ?????????????????????????ͩ??ݻ???????????????ݻ????????????????????ͩ??ݻ??????????ݻ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fcda93f3fddbb3f3f3f3f3f3f3fb5e33fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????部???????듐????????듐?繼??部???????듐?部?????部???????듐????????듐?繼??部β????????푭????????????듐????????듐?繼??部β?????????????部???????듐????????듐?繼??部???????듐?部???????????????????????????????????????????????????????????????????????部???????듐????????듐?繼??部???????듐?部?????部???????듐????????듐?繼??部β????????푭????????????듐????????듐?繼??部β?????????????部???????듐????????듐?繼??部???????듐?部??????????N????????????????????????????????????????????????????????部???????듐????????듐?繼??部???????듐?部?????部???????듐????????듐?繼??部β????????푭????????????듐????????듐?繼??部β?????????????部???????듐????????듐?繼??部???????듐?部?????????????????? |