同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????Ü×??Ü×???????????????????????????????Ü×??Ü×???????????????Ü×????????????Ü×??Ü×???????????????????????????????Ü×??Ü×???????????????Ü×???????????Ü×??Ü×???????????????????????????????Ü×??Ü×???????????????Ü×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????Ü×??Ü×???????????????????????????????Ü×??Ü×???????????????Ü×????????????Ü×??Ü×???????????????????????????????Ü×??Ü×???????????????Ü×???????????Ü×??Ü×???????????????????????????????Ü×??Ü×???????????????Ü×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????ワラ??ワラ???????????????????????????????ワラ??ワラ???????????????ワラ????????????ワラ??ワラ???????????????????????????????ワラ??ワラ???????????????ワラ???????????ワラ??ワラ???????????????????????????????ワラ??ワラ???????????????ワラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ワラ??ワラ???????????????????????????????ワラ??ワラ???????????????ワラ????????????ワラ??ワラ???????????????????????????????ワラ??ワラ???????????????ワラ???????????ワラ??ワラ???????????????????????????????ワラ??ワラ???????????????ワラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????榕??榕???????????????????????????????榕??榕???????????????榕????????????榕??榕???????????????????????????????榕??榕???????????????榕???????????榕??榕???????????????????????????????榕??榕???????????????榕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????榕??榕???????????????????????????????榕??榕???????????????榕????????????榕??榕???????????????????????????????榕??榕???????????????榕???????????榕??榕???????????????????????????????榕??榕???????????????榕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????服??服???????????????????????????????服??服???????????????服????????????服??服???????????????????????????????服??服???????????????服???????????服??服???????????????????????????????服??服???????????????服?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????服??服???????????????????????????????服??服???????????????服????????????服??服???????????????????????????????服??服???????????????服???????????服??服???????????????????????????????服??服???????????????服?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |