同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Û¹?àêú¤?????????????????Û¹?àêú¤????????Û¹?????Û¹???Û¹??????????????????Û¹?àê???????Û¹???????Û¹?àêú¤?????????????????Û¹?àêú¤????????Û¹?????Û¹???Û¹??????????????????Û¹?àêú¤?????????Û¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹?àêú¤?????????????????Û¹?àêú¤????????Û¹?????Û¹???Û¹??????????????????Û¹?àê???????Û¹???????Û¹?àêú¤?????????????????Û¹?àêú¤????????Û¹?????Û¹???Û¹??????????????????Û¹?àêú¤?????????Û¹??????????????N????????????????????????????????????????????????????????Û¹?àêú¤?????????????????Û¹?àêú¤????????Û¹?????Û¹???Û¹??????????????????Û¹?àê???????Û¹???????Û¹?àêú¤?????????????????Û¹?àêú¤????????Û¹?????Û¹???Û¹??????????????????Û¹?àêú¤?????????Û¹?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ロケ?瑕妤?????????????????ロケ?瑕妤????????ロケ?????ロケ???ロケ??????????????????ロケ?瑕???????ロケ???????ロケ?瑕妤?????????????????ロケ?瑕妤????????ロケ?????ロケ???ロケ??????????????????ロケ?瑕妤?????????ロケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロケ?瑕妤?????????????????ロケ?瑕妤????????ロケ?????ロケ???ロケ??????????????????ロケ?瑕???????ロケ???????ロケ?瑕妤?????????????????ロケ?瑕妤????????ロケ?????ロケ???ロケ??????????????????ロケ?瑕妤?????????ロケ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ロケ?瑕妤?????????????????ロケ?瑕妤????????ロケ?????ロケ???ロケ??????????????????ロケ?瑕???????ロケ???????ロケ?瑕妤?????????????????ロケ?瑕妤????????ロケ?????ロケ???ロケ??????????????????ロケ?瑕妤?????????ロケ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????杞?琲??????????????????杞?琲?????????杞?????杞???杞??????????????????杞?琲???????杞???????杞?琲??????????????????杞?琲?????????杞?????杞???杞??????????????????杞?琲??????????杞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????杞?琲??????????????????杞?琲?????????杞?????杞???杞??????????????????杞?琲???????杞???????杞?琲??????????????????杞?琲?????????杞?????杞???杞??????????????????杞?琲??????????杞??????????????N????????????????????????????????????????????????????????杞?琲??????????????????杞?琲?????????杞?????杞???杞??????????????????杞?琲???????杞???????杞?琲??????????????????杞?琲?????????杞?????杞???杞??????????????????杞?琲??????????杞?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????۹?????????????۹?????۹???۹??????????????????۹??????????۹???????۹??????????????????????۹?????????????۹?????۹???۹??????????????????۹??????????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????۹?????????????۹?????۹???۹??????????????????۹??????????۹???????۹??????????????????????۹?????????????۹?????۹???۹??????????????????۹??????????????۹??????????????N????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????۹?????????????۹?????۹???۹??????????????????۹??????????۹???????۹??????????????????????۹?????????????۹?????۹???۹??????????????????۹??????????????۹?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fe0eafaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膀?蟾亥?????????????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀??????????????????膀?蟾???????膀???????膀?蟾亥?????????????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀??????????????????膀?蟾亥?????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?蟾亥?????????????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀??????????????????膀?蟾???????膀???????膀?蟾亥?????????????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀??????????????????膀?蟾亥?????????膀??????????????N????????????????????????????????????????????????????????膀?蟾亥?????????????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀??????????????????膀?蟾???????膀???????膀?蟾亥?????????????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀??????????????????膀?蟾亥?????????膀?????????????????????? |