同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Û¹???Û¹????Û¹???Û¹??Û¹???Û¹????????Øç??â¢ú?????Û¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹???Û¹????Û¹???Û¹??Û¹???Û¹????????Øç??â¢ú?????Û¹?????????N????????????????????????????????????????????????????????Û¹???Û¹????Û¹???Û¹??Û¹???Û¹????????Øç??â¢ú?????Û¹????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ???ﾛｹ????ﾛｹ???ﾛｹ??ﾛｹ???ﾛｹ????????ﾘ??笋岺?????ﾛｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ???ﾛｹ????ﾛｹ???ﾛｹ??ﾛｹ???ﾛｹ????????ﾘ??笋岺?????ﾛｹ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ???ﾛｹ????ﾛｹ???ﾛｹ??ﾛｹ???ﾛｹ????????ﾘ??笋岺?????ﾛｹ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????杞???杞????杞???杞??杞???杞????????懷??癶??????杞??????????????????????????????????????????????????????????????????????杞???杞????杞???杞??杞???杞????????懷??癶??????杞?????????N????????????????????????????????????????????????????????杞???杞????杞???杞??杞???杞????????懷??癶??????杞????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????۹???۹????۹???۹??۹???۹????????????????????۹??????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???۹????۹???۹??۹???۹????????????????????۹?????????N????????????????????????????????????????????????????????۹???۹????۹???۹??۹???۹????????????????????۹????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd8e73f3fe2a2faad3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膀???膀????膀???膀??膀???膀????????貊??手海?????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀????膀???膀??膀???膀????????貊??手海?????膀?????????N????????????????????????????????????????????????????????膀???膀????膀???膀??膀???膀????????貊??手海?????膀????????????????? |