同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ùú???ä»?ÕÖ?ç®???????Ùú???ä»?ÕÖ?ç®????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ùú???ä»?ÕÖ?ç®???????Ùú???ä»?ÕÖ?ç®???????????N????????????????????????????????????????????????????????Ùú???ä»?ÕÖ?ç®???????Ùú???ä»?ÕÖ?ç®??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾙ???莉?ﾕﾖ?邂???????ﾙ???莉?ﾕﾖ?邂????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙ???莉?ﾕﾖ?邂???????ﾙ???莉?ﾕﾖ?邂???????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾙ???莉?ﾕﾖ?邂???????ﾙ???莉?ﾕﾖ?邂??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????撓???篁?孛?膊???????撓???篁?孛?膊????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓???篁?孛?膊???????撓???篁?孛?膊???????????N????????????????????????????????????????????????????????撓???篁?孛?膊???????撓???篁?孛?膊??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3fd9fa3f3f3fe4bb3fd5d63fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????們???餓?倆?嶸???????們???餓?倆?嶸????????????????????????????????????????????????????????????????????????們???餓?倆?嶸???????們???餓?倆?嶸???????????N????????????????????????????????????????????????????????們???餓?倆?嶸???????們???餓?倆?嶸??????????????????? |