同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ÙÈ???????????????????ÙÈ?????????????????ÙÈ?????????Ó¼?????õ¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÈ???????????????????ÙÈ?????????????????ÙÈ?????????Ó¼?????õ¹?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ÙÈ???????????????????ÙÈ?????????????????ÙÈ?????????Ó¼?????õ¹????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ルネ???????????????????ルネ?????????????????ルネ?????????モシ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ルネ???????????????????ルネ?????????????????ルネ?????????モシ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ルネ???????????????????ルネ?????????????????ルネ?????????モシ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????挌???????????????????挌?????????????????挌?????????喙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????挌???????????????????挌?????????????????挌?????????喙???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????挌???????????????????挌?????????????????挌?????????喙??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӽ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӽ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bc3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????謨???????????????????謨?????????????????謨?????????憺?????蜀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????謨???????????????????謨?????????????????謨?????????憺?????蜀?????????????N????????????????????????????????????????????????????????謨???????????????????謨?????????????????謨?????????憺?????蜀????????????????????? |