同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????×Ï????????âã??????ÌË??Àò??????×Ï????????âã??????ÌË?????????×Ï????????âã??????ÌË?????×Ï????????âã??????ÌË?????????????????????????????????????????????????????????????????????????×Ï????????âã??????ÌË??Àò??????×Ï????????âã??????ÌË?????????×Ï????????âã??????ÌË?????×Ï????????âã??????ÌË????????????N????????????????????????????????????????????????????????×Ï????????âã??????ÌË??Àò??????×Ï????????âã??????ÌË?????????×Ï????????âã??????ÌË?????×Ï????????âã??????ÌË???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ??ﾀ??????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ?????????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ?????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ??ﾀ??????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ?????????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ?????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ??ﾀ??????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ?????????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ?????ﾗﾏ????????粤??????ﾌﾋ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????從????????矣??????緬??栓??????從????????矣??????緬?????????從????????矣??????緬?????從????????矣??????緬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????從????????矣??????緬??栓??????從????????矣??????緬?????????從????????矣??????緬?????從????????矣??????緬????????????N????????????????????????????????????????????????????????從????????矣??????緬??栓??????從????????矣??????緬?????????從????????矣??????緬?????從????????矣??????緬???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3fc0f23f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3fd7cf3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????凜????????栒??????傾??쟌??????凜????????栒??????傾?????????凜????????栒??????傾?????凜????????栒??????傾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????凜????????栒??????傾??쟌??????凜????????栒??????傾?????????凜????????栒??????傾?????凜????????栒??????傾????????????N????????????????????????????????????????????????????????凜????????栒??????傾??쟌??????凜????????栒??????傾?????????凜????????栒??????傾?????凜????????栒??????傾???????????????????? |