同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????×°ÓÓ???ÕÌ???????????????×°ÓÓ???ÕÌ?????????????????\????×°ÓÓ???ÕÌ?????????????????????????????????????????????×°ÓÓ???ÕÌ?????????????????????×°ÓÓ???ÕÌ???????????????×°ÓÓ???ÕÌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????×°ÓÓ???ÕÌ???????????????×°ÓÓ???ÕÌ?????????????????\????×°ÓÓ???ÕÌ?????????????????????????????????????????????×°ÓÓ???ÕÌ?????????????????????×°ÓÓ???ÕÌ???????????????×°ÓÓ???ÕÌ??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ???????????????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ?????????????????\????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ?????????????????????????????????????????????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ?????????????????????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ???????????????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ???????????????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ?????????????????\????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ?????????????????????????????????????????????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ?????????????????????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ???????????????ﾗｰﾓﾓ???ﾕﾌ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????廾嗷???嫐???????????????廾嗷???嫐?????????????????\????廾嗷???嫐?????????????????????????????????????????????廾嗷???嫐?????????????????????廾嗷???嫐???????????????廾嗷???嫐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????廾嗷???嫐???????????????廾嗷???嫐?????????????????\????廾嗷???嫐?????????????????????????????????????????????廾嗷???嫐?????????????????????廾嗷???嫐???????????????廾嗷???嫐??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????װ??????????????????????װ????????????????????????\????װ????????????????????????????????????????????????????װ????????????????????????????װ??????????????????????װ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????װ??????????????????????װ????????????????????????\????װ????????????????????????????????????????????????????װ????????????????????????????װ??????????????????????װ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????陋幢???螂???????????????陋幢???螂?????????????????\????陋幢???螂?????????????????????????????????????????????陋幢???螂?????????????????????陋幢???螂???????????????陋幢???螂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????陋幢???螂???????????????陋幢???螂?????????????????\????陋幢???螂?????????????????????????????????????????????陋幢???螂?????????????????????陋幢???螂???????????????陋幢???螂??????????????????????????????????????????????????? |