同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ÕÐ?ͬ??°Í???°¤?µã???????°¤?µã???âã????ÕÐ?ͬ??Ý»¥â????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÐ?ͬ??°Í???°¤?µã???????°¤?µã???âã????ÕÐ?ͬ??Ý»¥â???????????N????????????????????????????????????????????????????????ÕÐ?ͬ??°Í???°¤?µã???????°¤?µã???âã????ÕÐ?ͬ??Ý»¥â??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾐ?ﾍｬ??ｰﾍ???ｰ､?ｵ???????ｰ､?ｵ???粤????ﾕﾐ?ﾍｬ??ﾝｻ･????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾐ?ﾍｬ??ｰﾍ???ｰ､?ｵ???????ｰ､?ｵ???粤????ﾕﾐ?ﾍｬ??ﾝｻ･???????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾐ?ﾍｬ??ｰﾍ???ｰ､?ｵ???????ｰ､?ｵ???粤????ﾕﾐ?ﾍｬ??ﾝｻ･??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????孃?揖??依???阿?泣???????阿?泣???矣????孃?揖??飮モ????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃?揖??依???阿?泣???????阿?泣???矣????孃?揖??飮モ???????????N????????????????????????????????????????????????????????孃?揖??依???阿?泣???????阿?泣???矣????孃?揖??飮モ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????????????????????????????????ͬ??ݻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????????????????????????????????ͬ??ݻ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????????????????????????????????ͬ??ݻ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03fcdac3f3fb0cd3f3f3fb0a43fb5e33f3f3f3f3f3f3fb0a43fb5e33f3f3fe2e33f3f3f3fd5d03fcdac3f3fddbba5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????徠?谿??것???갇?듐???????갇?듐???栒????徠?谿??部β????????????????????????????????????????????????????????????????????????徠?谿??것???갇?듐???????갇?듐???栒????徠?谿??部β???????????N????????????????????????????????????????????????????????徠?谿??것???갇?듐???????갇?듐???栒????徠?谿??部β??????????????????? |