同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????ÐÄ??????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????????????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????ÐÄ?L???????????????????????????????????????????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????ÐÄ??????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????????????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????ÐÄ?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????ÐÄ??????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????????????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????ÐÄ?L???????????????????????????????????????????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????ÐÄ??????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????????????????ÐÄ????ÐÄÎÅ????????ÐÄ????ÐÄ?L????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????ﾐﾄ??????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????????????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????ﾐﾄ?L???????????????????????????????????????????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????ﾐﾄ??????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????????????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????ﾐﾄ?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????ﾐﾄ??????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????????????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????ﾐﾄ?L???????????????????????????????????????????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????ﾐﾄ??????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????????????????ﾐﾄ????ﾐﾄﾎﾅ????????ﾐﾄ????ﾐﾄ?L????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????伉????伉療????????伉????伉??????????伉????伉療????????伉????????????????伉????伉療????????伉????伉?L???????????????????????????????????????????????伉????伉療????????伉????伉??????????伉????伉療????????伉????????????????伉????伉療????????伉????伉?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????伉????伉療????????伉????伉??????????伉????伉療????????伉????????????????伉????伉療????????伉????伉?L???????????????????????????????????????????????伉????伉療????????伉????伉??????????伉????伉療????????伉????????????????伉????伉療????????伉????伉?L????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c4cec53f3f3f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3fd0c43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????懃????懃壙????????懃????懃??????????懃????懃壙????????懃????????????????懃????懃壙????????懃????懃?L???????????????????????????????????????????????懃????懃壙????????懃????懃??????????懃????懃壙????????懃????????????????懃????懃壙????????懃????懃?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????懃????懃壙????????懃????懃??????????懃????懃壙????????懃????????????????懃????懃壙????????懃????懃?L???????????????????????????????????????????????懃????懃壙????????懃????懃??????????懃????懃壙????????懃????????????????懃????懃壙????????懃????懃?L????????????????????????????????????????? |