同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Îö?õ°??????????????Îö?õ°?????????????????Îö?õ°?????????????????ÏÄ??????????????Îö?õ°???????????????????Îö?õ°?????????????????Îö?õ°?????????????????????????ÏÄ???????Îö?õ°???????????????????????äÙ?ÏÄ???????????ÏÄ????????????Îö?õ°???????????????????ÏÄ???????Îö?õ°???????????????????????äÙ?ÏÄ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Îö?õ°??????????????Îö?õ°?????????????????Îö?õ°?????????????????ÏÄ??????????????Îö?õ°???????????????????Îö?õ°?????????????????Îö?õ°?????????????????????????ÏÄ???????Îö?õ°???????????????????????äÙ?ÏÄ???????????ÏÄ????????????Îö?õ°???????????????????ÏÄ???????Îö?õ°???????????????????????äÙ?ÏÄ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾎ???????????????ﾎ??????????????????ﾎ??????????????????ﾏﾄ??????????????ﾎ????????????????????ﾎ??????????????????ﾎ??????????????????????????ﾏﾄ???????ﾎ????????????????????????葮?ﾏﾄ???????????ﾏﾄ????????????ﾎ????????????????????ﾏﾄ???????ﾎ????????????????????????葮?ﾏﾄ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾎ???????????????ﾎ??????????????????ﾎ??????????????????ﾏﾄ??????????????ﾎ????????????????????ﾎ??????????????????ﾎ??????????????????????????ﾏﾄ???????ﾎ????????????????????????葮?ﾏﾄ???????????ﾏﾄ????????????ﾎ????????????????????ﾏﾄ???????ﾎ????????????????????????葮?ﾏﾄ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????裂????????????????裂???????????????????裂???????????????????歪??????????????裂?????????????????????裂???????????????????裂???????????????????????????歪???????裂?????????????????????????籏?歪???????????歪????????????裂?????????????????????歪???????裂?????????????????????????籏?歪????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????裂????????????????裂???????????????????裂???????????????????歪??????????????裂?????????????????????裂???????????????????裂???????????????????????????歪???????裂?????????????????????????籏?歪???????????歪????????????裂?????????????????????歪???????裂?????????????????????????籏?歪?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fcef63ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93fcfc43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驕?貂??????????????驕?貂?????????????????驕?貂?????????????????謳??????????????驕?貂???????????????????驕?貂?????????????????驕?貂?????????????????????????謳???????驕?貂???????????????????????閼?謳???????????謳????????????驕?貂???????????????????謳???????驕?貂???????????????????????閼?謳????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????驕?貂??????????????驕?貂?????????????????驕?貂?????????????????謳??????????????驕?貂???????????????????驕?貂?????????????????驕?貂?????????????????????????謳???????驕?貂???????????????????????閼?謳???????????謳????????????驕?貂???????????????????謳???????驕?貂???????????????????????閼?謳?????? |