同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Î???ÐË?Î??????????????Î???Î???Î???Î????Î???Î???????Î???ÐË?Î???????????????úö????Î????Î???Î????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???ÐË?Î??????????????Î???Î???Î???Î????Î???Î???????Î???ÐË?Î???????????????úö????Î????Î???Î???????N????????????????????????????????????????????????????????Î???ÐË?Î??????????????Î???Î???Î???Î????Î???Î???????Î???ÐË?Î???????????????úö????Î????Î???Î??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ホ???ミヒ?ホ??????????????ホ???ホ???ホ???ホ????ホ???ホ???????ホ???ミヒ?ホ???????????????汜????ホ????ホ???ホ????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ???ミヒ?ホ??????????????ホ???ホ???ホ???ホ????ホ???ホ???????ホ???ミヒ?ホ???????????????汜????ホ????ホ???ホ???????N????????????????????????????????????????????????????????ホ???ミヒ?ホ??????????????ホ???ホ???ホ???ホ????ホ???ホ???????ホ???ミヒ?ホ???????????????汜????ホ????ホ???ホ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????佶?????????????????????????????????????????佶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佶?????????????????????????????????????????佶???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????佶?????????????????????????????????????????佶??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3fce3f3f3fd0cb3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf63f3f3f3fce3f3f3f3fce3f3f3fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????悸??菫?悸?????????????悸??悸??悸??悸???悸??悸??????悸??菫?悸??????????????脅????悸???悸??悸???????????????????????????????????????????????????????????????????悸??菫?悸?????????????悸??悸??悸??悸???悸??悸??????悸??菫?悸??????????????脅????悸???悸??悸??????N????????????????????????????????????????????????????????悸??菫?悸?????????????悸??悸??悸??悸???悸??悸??????悸??菫?悸??????????????脅????悸???悸??悸?????????????? |