同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L??????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L???????ð???????Ǽ???????????????????????????Ǽ?·?Æ?¢??????Ǽ???????ð??L???????Ǽ????????????????????????Ǽ?·?Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L??????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L???????ð???????Ǽ???????????????????????????Ǽ?·?Æ?¢??????Ǽ???????ð??L???????Ǽ????????????????????????Ǽ?·?Æ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L??????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L???????ð???????Ǽ???????????????????????????Ǽ?·?Æ?¢??????Ǽ???????ð??L???????Ǽ????????????????????????Ǽ?·?Æ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ヌシ???????テー??L???????ヌシ???????テー??L??????ヌシ???????テー??L???????ヌシ???????テー??L???????テー???????ヌシ???????????????????????????ヌシ?キ?ニ?「??????ヌシ???????テー??L???????ヌシ????????????????????????ヌシ?キ?ニ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヌシ???????テー??L???????ヌシ???????テー??L??????ヌシ???????テー??L???????ヌシ???????テー??L???????テー???????ヌシ???????????????????????????ヌシ?キ?ニ?「??????ヌシ???????テー??L???????ヌシ????????????????????????ヌシ?キ?ニ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ヌシ???????テー??L???????ヌシ???????テー??L??????ヌシ???????テー??L???????ヌシ???????テー??L???????テー???????ヌシ???????????????????????????ヌシ?キ?ニ?「??????ヌシ???????テー??L???????ヌシ????????????????????????ヌシ?キ?ニ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????納???????丹??L???????納???????丹??L??????納???????丹??L???????納???????丹??L???????丹???????納???????????????????????????納?????????納???????丹??L???????納????????????????????????納????????????????????????????????????????????????????????????????????????????納???????丹??L???????納???????丹??L??????納???????丹??L???????納???????丹??L???????丹???????納???????????????????????????納?????????納???????丹??L???????納????????????????????????納???????????????N????????????????????????????????????????????????????????納???????丹??L???????納???????丹??L??????納???????丹??L???????納???????丹??L???????丹???????納???????????????????????????納?????????納???????丹??L???????納????????????????????????納??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L??????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L???????ð???????Ǽ???????????????????????????Ǽ????????????Ǽ???????ð??L???????Ǽ????????????????????????Ǽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L??????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L???????ð???????Ǽ???????????????????????????Ǽ????????????Ǽ???????ð??L???????Ǽ????????????????????????Ǽ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L??????Ǽ???????ð??L???????Ǽ???????ð??L???????ð???????Ǽ???????????????????????????Ǽ????????????Ǽ???????ð??L???????Ǽ????????????????????????Ǽ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63fa23f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3fb73fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????퓬???????챨??L???????퓬???????챨??L??????퓬???????챨??L???????퓬???????챨??L???????챨???????퓬???????????????????????????퓬?랖퉈∨?????퓬???????챨??L???????퓬????????????????????????퓬?랖퉈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????퓬???????챨??L???????퓬???????챨??L??????퓬???????챨??L???????퓬???????챨??L???????챨???????퓬???????????????????????????퓬?랖퉈∨?????퓬???????챨??L???????퓬????????????????????????퓬?랖퉈????????????N????????????????????????????????????????????????????????퓬???????챨??L???????퓬???????챨??L??????퓬???????챨??L???????퓬???????챨??L???????챨???????퓬???????????????????????????퓬?랖퉈∨?????퓬???????챨??L???????퓬????????????????????????퓬?랖퉈???????????????????? |