同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ÅÄ???????????L???????ÅÄ???????????L??????ÅÄ???????????L???????ÅÄ???????????L????????????????ÅÄ?????????????????????????????ÅÄ?³Û??????????????ÅÄ???????????L???????ÅÄ???????????????????????????ÅÄ?³Û??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÅÄ???????????L???????ÅÄ???????????L??????ÅÄ???????????L???????ÅÄ???????????L????????????????ÅÄ?????????????????????????????ÅÄ?³Û??????????????ÅÄ???????????L???????ÅÄ???????????????????????????ÅÄ?³Û?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ÅÄ???????????L???????ÅÄ???????????L??????ÅÄ???????????L???????ÅÄ???????????L????????????????ÅÄ?????????????????????????????ÅÄ?³Û??????????????ÅÄ???????????L???????ÅÄ???????????????????????????ÅÄ?³Û????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾅﾄ???????????L???????ﾅﾄ???????????L??????ﾅﾄ???????????L???????ﾅﾄ???????????L????????????????ﾅﾄ?????????????????????????????ﾅﾄ?ｳﾛ??????????????ﾅﾄ???????????L???????ﾅﾄ???????????????????????????ﾅﾄ?ｳﾛ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾅﾄ???????????L???????ﾅﾄ???????????L??????ﾅﾄ???????????L???????ﾅﾄ???????????L????????????????ﾅﾄ?????????????????????????????ﾅﾄ?ｳﾛ??????????????ﾅﾄ???????????L???????ﾅﾄ???????????????????????????ﾅﾄ?ｳﾛ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾅﾄ???????????L???????ﾅﾄ???????????L??????ﾅﾄ???????????L???????ﾅﾄ???????????L????????????????ﾅﾄ?????????????????????????????ﾅﾄ?ｳﾛ??????????????ﾅﾄ???????????L???????ﾅﾄ???????????????????????????ﾅﾄ?ｳﾛ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????田???????????L???????田???????????L??????田???????????L???????田???????????L????????????????田?????????????????????????????田?額??????????????田???????????L???????田???????????????????????????田?額??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????田???????????L???????田???????????L??????田???????????L???????田???????????L????????????????田?????????????????????????????田?額??????????????田???????????L???????田???????????????????????????田?額?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????田???????????L???????田???????????L??????田???????????L???????田???????????L????????????????田?????????????????????????????田?額??????????????田???????????L???????田???????????????????????????田?額????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fc5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5c43fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????탠???????????L???????탠???????????L??????탠???????????L???????탠???????????L????????????????탠?????????????????????????????탠?넴??????????????탠???????????L???????탠???????????????????????????탠?넴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????탠???????????L???????탠???????????L??????탠???????????L???????탠???????????L????????????????탠?????????????????????????????탠?넴??????????????탠???????????L???????탠???????????????????????????탠?넴?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????탠???????????L???????탠???????????L??????탠???????????L???????탠???????????L????????????????탠?????????????????????????????탠?넴??????????????탠???????????L???????탠???????????????????????????탠?넴????????????????????????? |