同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â????????ï¾Âè????????ï¾Â????????ï¾Âè??????????ï¾Â???????????????ï¾Âè????????ï¾Â????????ï¾Âè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â????????ï¾Âè????????ï¾Â????????ï¾Âè??????????ï¾Â???????????????ï¾Âè????????ï¾Â????????ï¾Âè?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â????????ï¾Âè????????ï¾Â????????ï¾Âè??????????ï¾Â???????????????ï¾Âè????????ï¾Â????????ï¾Âè????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ????????テッツセツづつィ????????テッツセツ????????テッツセツづつィ??????????テッツセツ???????????????テッツセツづつィ????????テッツセツ????????テッツセツづつィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ????????テッツセツづつィ????????テッツセツ????????テッツセツづつィ??????????テッツセツ???????????????テッツセツづつィ????????テッツセツ????????テッツセツづつィ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ????????テッツセツづつィ????????テッツセツ????????テッツセツづつィ??????????テッツセツ???????????????テッツセツづつィ????????テッツセツ????????テッツセツづつィ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誰他????????誰他??即????????誰他????????誰他??即??????????誰他???????????????誰他??即????????誰他????????誰他??即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他????????誰他??即????????誰他????????誰他??即??????????誰他???????????????誰他??即????????誰他????????誰他??即?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????誰他????????誰他??即????????誰他????????誰他??即??????????誰他???????????????誰他??即????????誰他????????誰他??即????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????????ï¾Â¨????????ï¾?????????ï¾Â¨??????????ï¾????????????????ï¾Â¨????????ï¾?????????ï¾Â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????????ï¾Â¨????????ï¾?????????ï¾Â¨??????????ï¾????????????????ï¾Â¨????????ï¾?????????ï¾Â¨?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????????ï¾Â¨????????ï¾?????????ï¾Â¨??????????ï¾????????????????ï¾Â¨????????ï¾?????????ï¾Â¨????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챦쩐집???????챦쩐혗횂짢????????챦쩐집???????챦쩐혗횂짢??????????챦쩐집??????????????챦쩐혗횂짢????????챦쩐집???????챦쩐혗횂짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐집???????챦쩐혗횂짢????????챦쩐집???????챦쩐혗횂짢??????????챦쩐집??????????????챦쩐혗횂짢????????챦쩐집???????챦쩐혗횂짢?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챦쩐집???????챦쩐혗횂짢????????챦쩐집???????챦쩐혗횂짢??????????챦쩐집??????????????챦쩐혗횂짢????????챦쩐집???????챦쩐혗횂짢????????????????????????????????? |