同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨè´Âè¨ｽｧ??ｨ???ｨ??????????ｨ???ｨ???ｨ???ｨè´Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨè´Âè¨ｽｧ??ｨ???ｨ??????????ｨ???ｨ???ｨ???ｨè´Â????????N????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨè´Âè¨ｽｧ??ｨ???ｨ??????????ｨ???ｨ???ｨ???ｨè´Â???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂｴﾂ津ｨﾂ個ｨﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨ??????????ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂｴﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂｴﾂ津ｨﾂ個ｨﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨ??????????ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂｴﾂ????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂｴﾂ津ｨﾂ個ｨﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨ??????????ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂｴﾂ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誰遜即???誰遜即竪卒?竪?即誰遜遜誰遜則??誰遜即???誰遜即??????????誰遜即???誰遜即???誰遜即???誰遜即竪卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜即???誰遜即竪卒?竪?即誰遜遜誰遜則??誰遜即???誰遜即??????????誰遜即???誰遜即???誰遜即???誰遜即竪卒?????????N????????????????????????????????????????????????????????誰遜即???誰遜即竪卒?竪?即誰遜遜誰遜則??誰遜即???誰遜即??????????誰遜即???誰遜即???誰遜即???誰遜即竪卒????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨè´è¨ï½½ï½§??ｨ???ｨ??????????ｨ???ｨ???ｨ???ｨè´?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨè´è¨ï½½ï½§??ｨ???ｨ??????????ｨ???ｨ???ｨ???ｨè´????????N????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨè´è¨ï½½ï½§??ｨ???ｨ??????????ｨ???ｨ???ｨ???ｨè´???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c292c3a8c28cc2a8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c2b4c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짢???챦쩍짢챔쨈혪챔혣짢챦쩍쩍챦쩍짠??챦쩍짢???챦쩍짢??????????챦쩍짢???챦쩍짢???챦쩍짢???챦쩍짢챔쨈혪?????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짢???챦쩍짢챔쨈혪챔혣짢챦쩍쩍챦쩍짠??챦쩍짢???챦쩍짢??????????챦쩍짢???챦쩍짢???챦쩍짢???챦쩍짢챔쨈혪????????N????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짢???챦쩍짢챔쨈혪챔혣짢챦쩍쩍챦쩍짠??챦쩍짢???챦쩍짢??????????챦쩍짢???챦쩍짢???챦쩍짢???챦쩍짢챔쨈혪???????????????? |