同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3fc2a8c2a6c3afc2bd3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3fc2a8c2a6c3afc2bd3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½???????ï½???ï½????ï½????ï½?¨¦ï½?ï½??ï½??????ï½???????ï½???????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½???????ï½???ï½????ï½????ï½?¨¦ï½?ï½??ï½??????ï½???????ï½???????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3fc2a8c2a6c3afc2bd3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3fc2a8c2a6c3afc2bd3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ???????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽ????ﾃｯﾂｽ????ﾃｯﾂｽ?ﾂｨﾂｦﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽ??????ﾃｯﾂｽ???????ﾃｯﾂｽ???????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ???????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽ????ﾃｯﾂｽ????ﾃｯﾂｽ?ﾂｨﾂｦﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽ??????ﾃｯﾂｽ???????ﾃｯﾂｽ???????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3fc2a8c2a6c3afc2bd3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3fc2a8c2a6c3afc2bd3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誰遜???????誰遜???誰遜????誰遜????誰遜?即側誰遜?誰遜??誰遜??????誰遜???????誰遜???????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????誰遜???????誰遜???誰遜????誰遜????誰遜?即側誰遜?誰遜??誰遜??????誰遜???????誰遜???????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3fc2a8c2a6c3afc2bd3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3fc2a8c2a6c3afc2bd3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½???????ï½???ï½????ï½????ï½?¨¦ï½?ï½??ï½??????ï½???????ï½???????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½???????ï½???ï½????ï½????ï½?¨¦ï½?ï½??ï½??????ï½???????ï½???????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3fc2a8c2a6c3afc2bd3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3fc2a8c2a6c3afc2bd3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챦쩍???????챦쩍???챦쩍????챦쩍????챦쩍?짢짝챦쩍?챦쩍??챦쩍??????챦쩍???????챦쩍???????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챦쩍???????챦쩍???챦쩍????챦쩍????챦쩍?짢짝챦쩍?챦쩍??챦쩍??????챦쩍???????챦쩍???????Q??????? |