同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï§Âë¸Âì Âï§Âë¸Âì £???????????????????????????????ï§Âë¸Âì Âï§Âë¸Âì ·?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§Âë¸Âì Âï§Âë¸Âì £???????????????????????????????ï§Âë¸Âì Âï§Âë¸Âì ·?????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï§Âë¸Âì Âï§Âë¸Âì £???????????????????????????????ï§Âë¸Âì Âï§Âë¸Âì ·?????K??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂ?ｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂ｣???????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂ?ｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂｷ?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂ?ｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂ｣???????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂ?ｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂｷ?????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂ?ｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂ｣???????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂ?ｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｸﾂ催ｬﾂ?ﾂｷ?????K??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????誰則?谷存?狸??誰則?谷存?狸?贈???????????????????????????????誰則?谷存?狸??誰則?谷存?狸?揃?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰則?谷存?狸??誰則?谷存?狸?贈???????????????????????????????誰則?谷存?狸??誰則?谷存?狸?揃?????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????誰則?谷存?狸??誰則?谷存?狸?贈???????????????????????????????誰則?谷存?狸??誰則?谷存?狸?揃?????K??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¸ì £???????????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¸ì ·?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¸ì £???????????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¸ì ·?????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¸ì £???????????????????????????????ï§ë¸ì ï§ë¸ì ·?????K??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c287c3afc2a7c28bc3abc2b8c28dc3acc2a0c2b73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챦짠혢챘쨍혥챙혻혝챦짠혢챘쨍혥챙혻짙???????????????????????????????챦짠혢챘쨍혥챙혻혝챦짠혢챘쨍혥챙혻쨌?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혢챘쨍혥챙혻혝챦짠혢챘쨍혥챙혻짙???????????????????????????????챦짠혢챘쨍혥챙혻혝챦짠혢챘쨍혥챙혻쨌?????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챦짠혢챘쨍혥챙혻혝챦짠혢챘쨍혥챙혻짙???????????????????????????????챦짠혢챘쨍혥챙혻혝챦짠혢챘쨍혥챙혻쨌?????K??????????????????????????? |