同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????î±??????î±?????????????î±??????î±???????î±??????î±???ÂÂ¥???´??½??????î±??????î±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??????î±?????????????î±??????î±???????î±??????î±???ÂÂ¥???´??½??????î±??????î±????????????N????????????????????????????????????????????????????????î±??????î±?????????????î±??????î±???????î±??????î±???ÂÂ¥???´??½??????î±??????î±???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ?????????????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ???????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ???ﾂ篠･???ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｽ??????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ?????????????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ???????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ???ﾂ篠･???ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｽ??????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ?????????????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ???????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ???ﾂ篠･???ﾂ篠ｴ??ﾂ篠ｽ??????ﾃｮﾂｱ??????ﾃｮﾂｱ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????樽賊??????樽賊?????????????樽賊??????樽賊???????樽賊??????樽賊????促????卒???遜??????樽賊??????樽賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽賊??????樽賊?????????????樽賊??????樽賊???????樽賊??????樽賊????促????卒???遜??????樽賊??????樽賊????????????N????????????????????????????????????????????????????????樽賊??????樽賊?????????????樽賊??????樽賊???????樽賊??????樽賊????促????卒???遜??????樽賊??????樽賊???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????î±??????î±?????????????î±??????î±???????î±??????î±???¥???´??½??????î±??????î±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??????î±?????????????î±??????î±???????î±??????î±???¥???´??½??????î±??????î±????????????N????????????????????????????????????????????????????????î±??????î±?????????????î±??????î±???????î±??????î±???¥???´??½??????î±??????î±???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc28ec2a53f3f3fc28ec2b43f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챤짹??????챤짹?????????????챤짹??????챤짹???????챤짹??????챤짹???혦짜???혦쨈??혦쩍??????챤짹??????챤짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤짹??????챤짹?????????????챤짹??????챤짹???????챤짹??????챤짹???혦짜???혦쨈??혦쩍??????챤짹??????챤짹????????????N????????????????????????????????????????????????????????챤짹??????챤짹?????????????챤짹??????챤짹???????챤짹??????챤짹???혦짜???혦쨈??혦쩍??????챤짹??????챤짹???????????????????? |