同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????î¥?????????????????????î¥???????î¥?????????î¥?????????????????????î¥???????î¥???????î¥?????????????????ºè??²??Ãñ½¡?????î¥???????î¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¥?????????????????????î¥???????î¥?????????î¥?????????????????????î¥???????î¥???????î¥?????????????????ºè??²??Ãñ½¡?????î¥???????î¥???????????????N????????????????????????????????????????????????????????î¥?????????????????????î¥???????î¥?????????î¥?????????????????????î¥???????î¥???????î¥?????????????????ºè??²??Ãñ½¡?????î¥???????î¥??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テョツ・?????????????????????テョツ・???????テョツ・?????????テョツ・?????????????????????テョツ・???????テョツ・???????テョツ・?????????????????ツコティ??ツ篠イ??テづアツ篠スツ篠。?????テョツ・???????テョツ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツ・?????????????????????テョツ・???????テョツ・?????????テョツ・?????????????????????テョツ・???????テョツ・???????テョツ・?????????????????ツコティ??ツ篠イ??テづアツ篠スツ篠。?????テョツ・???????テョツ・???????????????N????????????????????????????????????????????????????????テョツ・?????????????????????テョツ・???????テョツ・?????????テョツ・?????????????????????テョツ・???????テョツ・???????テョツ・?????????????????ツコティ??ツ篠イ??テづアツ篠スツ篠。?????テョツ・???????テョツ・??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????樽促?????????????????????樽促???????樽促?????????樽促?????????????????????樽促???????樽促???????樽促?????????????????尊竪???族???単?遜?臓?????樽促???????樽促????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽促?????????????????????樽促???????樽促?????????樽促?????????????????????樽促???????樽促???????樽促?????????????????尊竪???族???単?遜?臓?????樽促???????樽促???????????????N????????????????????????????????????????????????????????樽促?????????????????????樽促???????樽促?????????樽促?????????????????????樽促???????樽促???????樽促?????????????????尊竪???族???単?遜?臓?????樽促???????樽促??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????î¥?????????????????????î¥???????î¥?????????î¥?????????????????????î¥???????î¥???????î¥?????????????????ºè??²??Âñ½¡?????î¥???????î¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¥?????????????????????î¥???????î¥?????????î¥?????????????????????î¥???????î¥???????î¥?????????????????ºè??²??Âñ½¡?????î¥???????î¥???????????????N????????????????????????????????????????????????????????î¥?????????????????????î¥???????î¥?????????î¥?????????????????????î¥???????î¥???????î¥?????????????????ºè??²??Âñ½¡?????î¥???????î¥??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a83f3fc28ec2b23f3fc382c3b1c28ec2bdc28ec2a13f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3fc3aec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챤짜?????????????????????챤짜???????챤짜?????????챤짜?????????????????????챤짜???????챤짜???????챤짜?????????????????쨘챔??혦짼??횂챰혦쩍혦징?????챤짜???????챤짜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤짜?????????????????????챤짜???????챤짜?????????챤짜?????????????????????챤짜???????챤짜???????챤짜?????????????????쨘챔??혦짼??횂챰혦쩍혦징?????챤짜???????챤짜???????????????N????????????????????????????????????????????????????????챤짜?????????????????????챤짜???????챤짜?????????챤짜?????????????????????챤짜???????챤짜???????챤짜?????????????????쨘챔??혦짼??횂챰혦쩍혦징?????챤짜???????챤짜??????????????????????? |