同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ìÂÂ??????ÃÂÂ???????????????????????????ìÂÂ??????ÃÂÂ??????????????????ìÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÂÂ??????ÃÂÂ???????????????????????????ìÂÂ??????ÃÂÂ??????????????????ìÂÂ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ìÂÂ??????ÃÂÂ???????????????????????????ìÂÂ??????ÃÂÂ??????????????????ìÂÂ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テャツ淞??????テュツ?ツ????????????????????????????テャツ淞??????テュツ?ツ???????????????????テャツ淞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ淞??????テュツ?ツ????????????????????????????テャツ淞??????テュツ?ツ???????????????????テャツ淞?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????テャツ淞??????テュツ?ツ????????????????????????????テャツ淞??????テュツ?ツ???????????????????テャツ淞????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????狸????????鱈?????????????????????????????狸????????鱈????????????????????狸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸????????鱈?????????????????????????????狸????????鱈????????????????????狸???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????狸????????鱈?????????????????????????????狸????????鱈????????????????????狸??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì??????í???????????????????????????ì??????í??????????????????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????í???????????????????????????ì??????í??????????????????ì?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì??????í???????????????????????????ì??????í??????????????????ì????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3fc3adc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29fc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챙혺혣??????챠?????????????????????????????챙혺혣??????챠????????????????????챙혺혣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혺혣??????챠?????????????????????????????챙혺혣??????챠????????????????????챙혺혣?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챙혺혣??????챠?????????????????????????????챙혺혣??????챠????????????????????챙혺혣????????????????????????????????????????? |