同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é¸Âê´Â?å¡Âë²Â???å¡Âë²Â??????????????????????????????????????????????????????????????é¸Âê´Â?å¡Âë²Â???å¡Âë²Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¸Âê´Â?å¡Âë²Â???å¡Âë²Â??????????????????????????????????????????????????????????????é¸Âê´Â?å¡Âë²Â???å¡Âë²Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¸Âê´Â?å¡Âë²Â???å¡Âë²Â??????????????????????????????????????????????????????????????é¸Âê´Â?å¡Âë²Â???å¡Âë²Â?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｸﾂ堙ｪﾂｴﾂ?ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｸﾂ堙ｪﾂｴﾂ?ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｸﾂ堙ｪﾂｴﾂ?ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｸﾂ堙ｪﾂｴﾂ?ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｸﾂ堙ｪﾂｴﾂ?ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｸﾂ堙ｪﾂｴﾂ?ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂｲﾂ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????辿存?棚卒??奪臓?谷族????奪臓?谷族???????????????????????????????????????????????????????????????辿存?棚卒??奪臓?谷族????奪臓?谷族????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿存?棚卒??奪臓?谷族????奪臓?谷族???????????????????????????????????????????????????????????????辿存?棚卒??奪臓?谷族????奪臓?谷族???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿存?棚卒??奪臓?谷族????奪臓?谷族???????????????????????????????????????????????????????????????辿存?棚卒??奪臓?谷族????奪臓?谷族??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é¸ê´?å¡ë²???å¡ë²??????????????????????????????????????????????????????????????é¸ê´?å¡ë²???å¡ë²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¸ê´?å¡ë²???å¡ë²??????????????????????????????????????????????????????????????é¸ê´?å¡ë²???å¡ë²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¸ê´?å¡ë²???å¡ë²??????????????????????????????????????????????????????????????é¸ê´?å¡ë²???å¡ë²?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc2b2c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챕쨍혳챗쨈혙?책징혢챘짼혮???책징혢챘짼혮??????????????????????????????????????????????????????????????챕쨍혳챗쨈혙?책징혢챘짼혮???책징혢챘짼혮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨍혳챗쨈혙?책징혢챘짼혮???책징혢챘짼혮??????????????????????????????????????????????????????????????챕쨍혳챗쨈혙?책징혢챘짼혮???책징혢챘짼혮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨍혳챗쨈혙?책징혢챘짼혮???책징혢챘짼혮??????????????????????????????????????????????????????????????챕쨍혳챗쨈혙?책징혢챘짼혮???책징혢챘짼혮?????????????????????????????????????????????????? |