同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ槫涵??éÂÂ槫涵?????????????????????????????????éÂÂ槫涵??éÂÂ槫涵??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ槫涵??éÂÂ槫涵?????????????????????????????????éÂÂ槫涵??éÂÂ槫涵??????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ槫涵??éÂÂ槫涵?????????????????????????????????éÂÂ槫涵??éÂÂ槫涵??????K??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ??テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ?????????????????????????????????テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ??テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ??テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ?????????????????????????????????テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ??テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ??????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ??テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ?????????????????????????????????テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ??テゥツ堋佚ヲツァツォテヲツカツオ??????K??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????辿??脱則束脱其袖??辿??脱則束脱其袖?????????????????????????????????辿??脱則束脱其袖??辿??脱則束脱其袖??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??脱則束脱其袖??辿??脱則束脱其袖?????????????????????????????????辿??脱則束脱其袖??辿??脱則束脱其袖??????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????辿??脱則束脱其袖??辿??脱則束脱其袖?????????????????????????????????辿??脱則束脱其袖??辿??脱則束脱其袖??????K??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????é槫涵??é槫涵?????????????????????????????????é槫涵??é槫涵??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é槫涵??é槫涵?????????????????????????????????é槫涵??é槫涵??????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é槫涵??é槫涵?????????????????????????????????é槫涵??é槫涵??????K??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3fc3a9c29ac298c3a6c2a7c2abc3a6c2b6c2b53f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉??챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉?????????????????????????????????챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉??챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉??챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉?????????????????????????????????챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉??챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉??????K???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉??챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉?????????????????????????????????챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉??챕혳혱챈짠짬챈쨋쨉??????K??????????????????????????? |