同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????襦????????????綵??羔?????????襦?????襦??????襦???????襦?????羔????????襦?????襦?????????綵??羔??襪???????????綵??羔???膺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????綵??羔?????????襦?????襦??????襦???????襦?????羔????????襦?????襦?????????綵??羔??襪???????????綵??羔???膺????????????????N????????????????????????????????????????????????????????襦????????????綵??羔?????????襦?????襦??????襦???????襦?????羔????????襦?????襦?????????綵??羔??襪???????????綵??羔???膺????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｦ????????????ﾃｧﾂｶﾂｵ??ﾃｧﾂｾﾂ?????????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????ﾃｨﾂ･ﾂｦ??????ﾃｨﾂ･ﾂｦ???????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????ﾃｧﾂｾﾂ????????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????????ﾃｧﾂｶﾂｵ??ﾃｧﾂｾﾂ??ﾃｨﾂ･ﾂｪ???????????ﾃｧﾂｶﾂｵ??ﾃｧﾂｾﾂ???ﾃｨﾂ?ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｦ????????????ﾃｧﾂｶﾂｵ??ﾃｧﾂｾﾂ?????????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????ﾃｨﾂ･ﾂｦ??????ﾃｨﾂ･ﾂｦ???????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????ﾃｧﾂｾﾂ????????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????????ﾃｧﾂｶﾂｵ??ﾃｧﾂｾﾂ??ﾃｨﾂ･ﾂｪ???????????ﾃｧﾂｶﾂｵ??ﾃｧﾂｾﾂ???ﾃｨﾂ?ｺ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｦ????????????ﾃｧﾂｶﾂｵ??ﾃｧﾂｾﾂ?????????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????ﾃｨﾂ･ﾂｦ??????ﾃｨﾂ･ﾂｦ???????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????ﾃｧﾂｾﾂ????????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????ﾃｨﾂ･ﾂｦ?????????ﾃｧﾂｶﾂｵ??ﾃｧﾂｾﾂ??ﾃｨﾂ･ﾂｪ???????????ﾃｧﾂｶﾂｵ??ﾃｧﾂｾﾂ???ﾃｨﾂ?ｺ????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????竪促側????????????巽其袖??巽他??????????竪促側?????竪促側??????竪促側???????竪促側?????巽他?????????竪促側?????竪促側?????????巽其袖??巽他???竪促捉???????????巽其袖??巽他????竪?尊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促側????????????巽其袖??巽他??????????竪促側?????竪促側??????竪促側???????竪促側?????巽他?????????竪促側?????竪促側?????????巽其袖??巽他???竪促捉???????????巽其袖??巽他????竪?尊????????????????N????????????????????????????????????????????????????????竪促側????????????巽其袖??巽他??????????竪促側?????竪促側??????竪促側???????竪促側?????巽他?????????竪促側?????竪促側?????????巽其袖??巽他???竪促捉???????????巽其袖??巽他????竪?尊????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????襦????????????綵??羔?????????襦?????襦??????襦???????襦?????羔????????襦?????襦?????????綵??羔??襪???????????綵??羔???膺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????綵??羔?????????襦?????襦??????襦???????襦?????羔????????襦?????襦?????????綵??羔??襪???????????綵??羔???膺????????????????N????????????????????????????????????????????????????????襦????????????綵??羔?????????襦?????襦??????襦???????襦?????羔????????襦?????襦?????????綵??羔??襪???????????綵??羔???膺????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a7c2bec2943f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3fc3a8c2a5c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2b53f3fc3a7c2bec2943f3f3fc3a8c286c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????챔짜짝????????????챌쨋쨉??챌쩐혬?????????챔짜짝?????챔짜짝??????챔짜짝???????챔짜짝?????챌쩐혬????????챔짜짝?????챔짜짝?????????챌쨋쨉??챌쩐혬??챔짜짧???????????챌쨋쨉??챌쩐혬???챔혛쨘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜짝????????????챌쨋쨉??챌쩐혬?????????챔짜짝?????챔짜짝??????챔짜짝???????챔짜짝?????챌쩐혬????????챔짜짝?????챔짜짝?????????챌쨋쨉??챌쩐혬??챔짜짧???????????챌쨋쨉??챌쩐혬???챔혛쨘????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챔짜짝????????????챌쨋쨉??챌쩐혬?????????챔짜짝?????챔짜짝??????챔짜짝???????챔짜짝?????챌쩐혬????????챔짜짝?????챔짜짝?????????챌쨋쨉??챌쩐혬??챔짜짧???????????챌쨋쨉??챌쩐혬???챔혛쨘????????????????????????