同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èÂÂã©?ä¹Â???????????èÂÂã©?ä¹Â?èÂÂã©?ä¹Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂã©?ä¹Â???????????èÂÂã©?ä¹Â?èÂÂã©?ä¹Â??????????N????????????????????????????????????????????????????????èÂÂã©?ä¹Â???????????èÂÂã©?ä¹Â?èÂÂã©?ä¹Â?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ鳴甘｣ﾂδｩ?ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃｨﾂ鳴甘｣ﾂδｩ?ﾃ､ﾂｹﾂ?ﾃｨﾂ鳴甘｣ﾂδｩ?ﾃ､ﾂｹﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ鳴甘｣ﾂδｩ?ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃｨﾂ鳴甘｣ﾂδｩ?ﾃ､ﾂｹﾂ?ﾃｨﾂ鳴甘｣ﾂδｩ?ﾃ､ﾂｹﾂ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ鳴甘｣ﾂδｩ?ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃｨﾂ鳴甘｣ﾂδｩ?ﾃ､ﾂｹﾂ?ﾃｨﾂ鳴甘｣ﾂδｩ?ﾃ､ﾂｹﾂ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????竪??達?息?辰孫????????????竪??達?息?辰孫??竪??達?息?辰孫????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??達?息?辰孫????????????竪??達?息?辰孫??竪??達?息?辰孫???????????N????????????????????????????????????????????????????????竪??達?息?辰孫????????????竪??達?息?辰孫??竪??達?息?辰孫??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èã©?ä¹???????????èã©?ä¹?èã©?ä¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????èã©?ä¹???????????èã©?ä¹?èã©?ä¹??????????N????????????????????????????????????????????????????????èã©?ä¹???????????èã©?ä¹?èã©?ä¹?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3fc3a8c296c28ac3a3c283c2a93fc3a4c2b9c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챔혯혡찾혘짤?채쨔혶???????????챔혯혡찾혘짤?채쨔혶?챔혯혡찾혘짤?채쨔혶???????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혯혡찾혘짤?채쨔혶???????????챔혯혡찾혘짤?채쨔혶?챔혯혡찾혘짤?채쨔혶??????????N????????????????????????????????????????????????????????챔혯혡찾혘짤?채쨔혶???????????챔혯혡찾혘짤?채쨔혶?챔혯혡찾혘짤?채쨔혶?????????????????? |