ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????Ã§Ã»???Ã§Ã»?????????Ã§Ã»???Ã§Ã»???????????Ã§Ã»????Ã¶Ã?Â£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Ã»???Ã§Ã»?????????Ã§Ã»???Ã§Ã»???????????Ã§Ã»????Ã¶Ã?Â£??????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ã§Ã»???Ã§Ã»?????????Ã§Ã»???Ã§Ã»???????????Ã§Ã»????Ã¶Ã?Â£??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｻ???ﾃｧﾃｻ?????????ﾃｧﾃｻ???ﾃｧﾃｻ???????????ﾃｧﾃｻ????ﾃｶﾃ?ﾂ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｻ???ﾃｧﾃｻ?????????ﾃｧﾃｻ???ﾃｧﾃｻ???????????ﾃｧﾃｻ????ﾃｶﾃ?ﾂ｣??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｻ???ﾃｧﾃｻ?????????ﾃｧﾃｻ???ﾃｧﾃｻ???????????ﾃｧﾃｻ????ﾃｶﾃ?ﾂ｣??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????巽短???巽短?????????巽短???巽短???????????巽短????旦??贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽短???巽短?????????巽短???巽短???????????巽短????旦??贈??????????????N????????????????????????????????????????????????????????巽短???巽短?????????巽短???巽短???????????巽短????旦??贈??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????çû???çû?????????çû???çû???????????çû????öÞ?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çû???çû?????????çû???çû???????????çû????öÞ?£??????????????N????????????????????????????????????????????????????????çû???çû?????????çû???çû???????????çû????öÞ?£??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bb3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????챌청???챌청?????????챌청???챌청???????????챌청????철횧?짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌청???챌청?????????챌청???챌청???????????챌청????철횧?짙??????????????N????????????????????????????????????????????????????????챌청???챌청?????????챌청???챌청???????????챌청????철횧?짙??????????????????????