ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ»?Ã©ÂÂÃ©Â°Â¹Ã©ÂÂ¬?Ã©ÂÂ?????????Ã¢ÂÂ½???Ã©ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ»?Ã©ÂÂÃ©Â°Â¹Ã©ÂÂ¬?Ã©ÂÂ?????????Ã¢ÂÂ½???Ã©ÂÂ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ»?Ã©ÂÂÃ©Â°Â¹Ã©ÂÂ¬?Ã©ÂÂ?????????Ã¢ÂÂ½???Ã©ÂÂ?????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ板ｻ?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｰﾂｹﾃｩﾂ?ｬ?ﾃｩﾂ青?????????ﾃ｢ﾂ按ｽ???ﾃｩﾂ青??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ板ｻ?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｰﾂｹﾃｩﾂ?ｬ?ﾃｩﾂ青?????????ﾃ｢ﾂ按ｽ???ﾃｩﾂ青?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ板ｻ?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｰﾂｹﾃｩﾂ?ｬ?ﾃｩﾂ青?????????ﾃ｢ﾂ按ｽ???ﾃｩﾂ青?????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????巽?損?辿??辿属孫辿?測?辿???????????但?遜???辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?損?辿??辿属孫辿?測?辿???????????但?遜???辿???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????巽?損?辿??辿属孫辿?測?辿???????????但?遜???辿???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ç»?éé°¹é¬?é?????????â½???é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»?éé°¹é¬?é?????????â½???é?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç»?éé°¹é¬?é?????????â½???é?????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c294c2bb3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a9c285c2ac3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bd3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????챌혬쨩?챕혨혬챕째쨔챕혚짭?챕혨혬?????????창혞쩍???챕혨혬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혬쨩?챕혨혬챕째쨔챕혚짭?챕혨혬?????????창혞쩍???챕혨혬?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챌혬쨩?챕혨혬챕째쨔챕혚짭?챕혨혬?????????창혞쩍???챕혨혬?????????????????????????????????