同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç??????¾¾?¡Ü±ºý?ç??Ͳ¥æ?½Þ???????ç??????¾¾?¡Ü±ºý??ç??¾¾?£¶????????????ç??????¾¾?¡Ü±ºý?ç??Ͳ¥æ?½Þ???????ç??????¾¾?¡Ü±ºý??ç??¾¾?£¶???????????ç??????¾¾?¡Ü±ºý?ç??Ͳ¥æ?½Þ???????ç??????¾¾?¡Ü±ºý??ç??¾¾?£¶????????????ç??????¾¾?¡Ü±ºý?ç??Ͳ¥æ?½Þ???????ç??????¾¾?¡Ü±ºý??ç??¾¾?£¶?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ??????ｾｾ?｡ﾜ廠ｺ??ﾃｧ??ﾍｲ･?ｽﾞ???????ﾃｧ??????ｾｾ?｡ﾜ廠ｺ???ﾃｧ??ｾｾ?｣ｶ????????????ﾃｧ??????ｾｾ?｡ﾜ廠ｺ??ﾃｧ??ﾍｲ･?ｽﾞ???????ﾃｧ??????ｾｾ?｡ﾜ廠ｺ???ﾃｧ??ｾｾ?｣ｶ???????????ﾃｧ??????ｾｾ?｡ﾜ廠ｺ??ﾃｧ??ﾍｲ･?ｽﾞ???????ﾃｧ??????ｾｾ?｡ﾜ廠ｺ???ﾃｧ??ｾｾ?｣ｶ????????????ﾃｧ??????ｾｾ?｡ﾜ廠ｺ??ﾃｧ??ﾍｲ･?ｽﾞ???????ﾃｧ??????ｾｾ?｡ﾜ廠ｺ???ﾃｧ??ｾｾ?｣ｶ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????巽??????松?＋俈?巽??猷ユ?殉???????巽??????松?＋俈??巽??松?６????????????巽??????松?＋俈?巽??猷ユ?殉???????巽??????松?＋俈??巽??松?６???????????巽??????松?＋俈?巽??猷ユ?殉???????巽??????松?＋俈??巽??松?６????????????巽??????松?＋俈?巽??猷ユ?殉???????巽??????松?＋俈??巽??松?６?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç??????????????ç??Ͳ????????????ç???????????????ç???????????????????ç??????????????ç??Ͳ????????????ç???????????????ç??????????????????ç??????????????ç??Ͳ????????????ç???????????????ç???????????????????ç??????????????ç??Ͳ????????????ç???????????????ç????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3fc3a73f3fcdb2a5e63fbdde3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fbebe3fa1dc8fb1bafd3f3fc3a73f3fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챌??????씨?●뤀빡?챌??呱ζ?쌨???????챌??????씨?●뤀빡??챌??씨?６????????????챌??????씨?●뤀빡?챌??呱ζ?쌨???????챌??????씨?●뤀빡??챌??씨?６???????????챌??????씨?●뤀빡?챌??呱ζ?쌨???????챌??????씨?●뤀빡??챌??씨?６????????????챌??????씨?●뤀빡?챌??呱ζ?쌨???????챌??????씨?●뤀빡??챌??씨?６?????????????????????????????????? |