同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æÂÂë½³ìÂÂ¥?料ìÂÂ?????料ìÂÂìÂÂ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂë½³ìÂÂ¥?料ìÂÂ?????料ìÂÂìÂÂ¥???????????N????????????????????????????????????????????????????????æÂÂë½³ìÂÂ¥?料ìÂÂ?????料ìÂÂìÂÂ¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テヲツ陳禿ォツスツウテャツ可・?テッツヲツセテャツ鳴?????テッツヲツセテャツ堋妥ャツ環・????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ陳禿ォツスツウテャツ可・?テッツヲツセテャツ鳴?????テッツヲツセテャツ堋妥ャツ環・???????????N????????????????????????????????????????????????????????テヲツ陳禿ォツスツウテャツ可・?テッツヲツセテャツ鳴?????テッツヲツセテャツ堋妥ャツ環・??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????脱??谷遜続狸?促?誰側他狸???????誰側他狸??狸?促????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??谷遜続狸?促?誰側他狸???????誰側他狸??狸?促???????????N????????????????????????????????????????????????????????脱??谷遜続狸?促?誰側他狸???????誰側他狸??狸?促??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æë½³ì¥?料ì?????料ìì¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë½³ì¥?料ì?????料ìì¥???????????N????????????????????????????????????????????????????????æë½³ì¥?料ì?????料ìì¥??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3abc2bdc2b3c3acc289c2a53fc3afc2a6c2bec3acc296c2933f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc29ac291c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챈혪혫챘쩍쨀챙혟짜?챦짝쩐챙혯혫?????챦짝쩐챙혳혩챙혡짜????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혪혫챘쩍쨀챙혟짜?챦짝쩐챙혯혫?????챦짝쩐챙혳혩챙혡짜???????????N????????????????????????????????????????????????????????챈혪혫챘쩍쨀챙혟짜?챦짝쩐챙혯혫?????챦짝쩐챙혳혩챙혡짜??????????????????? |