同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æ¼?æ¼??먢??ì¦?????æ¼?æ¼??먢??ì¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼?æ¼??먢??ì¦?????æ¼?æ¼??먢??ì¦??????????????N????????????????????????????????????????????????????????æ¼?æ¼??먢??ì¦?????æ¼?æ¼??먢??ì¦?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テヲツ環シ?テヲツ環シ??テォツィツ「??テャツ可ヲ?????テヲツ環シ?テヲツ環シ??テォツィツ「??テャツ可ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ環シ?テヲツ環シ??テォツィツ「??テャツ可ヲ?????テヲツ環シ?テヲツ環シ??テォツィツ「??テャツ可ヲ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????テヲツ環シ?テヲツ環シ??テォツィツ「??テャツ可ヲ?????テヲツ環シ?テヲツ環シ??テォツィツ「??テャツ可ヲ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????脱?村?脱?村??谷即蔵??狸?側?????脱?村?脱?村??谷即蔵??狸?側???????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?村?脱?村??谷即蔵??狸?側?????脱?村?脱?村??谷即蔵??狸?側??????????????N????????????????????????????????????????????????????????脱?村?脱?村??谷即蔵??狸?側?????脱?村?脱?村??谷即蔵??狸?側?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????��?먢??�????��?먢??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?먢??�????��?먢??�?????????????N????????????????????????????????????????????????????????��?먢??�????��?먢??�????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3fc3a6c28ac2bc3f3fc3abc2a8c2a23f3fc3acc289c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챈혡쩌?챈혡쩌??챘짢짖??챙혟짝?????챈혡쩌?챈혡쩌??챘짢짖??챙혟짝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혡쩌?챈혡쩌??챘짢짖??챙혟짝?????챈혡쩌?챈혡쩌??챘짢짖??챙혟짝??????????????N????????????????????????????????????????????????????????챈혡쩌?챈혡쩌??챘짢짖??챙혟짝?????챈혡쩌?챈혡쩌??챘짢짖??챙혟짝?????????????????????? |