同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â??????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â??????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â??????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â????????Ã¥ÂÂÃÂôç¯Â????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ?????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ???????????????????????????????????????????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ?????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ?????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ???????????????????????????????????????????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ?????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ?????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ???????????????????????????????????????????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ?????????テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エテァツッツ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????奪????鱈?卒巽俗?????????奪????鱈?卒巽俗???????????????????????????????????????????????奪????鱈?卒巽俗?????????奪????鱈?卒巽俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????鱈?卒巽俗?????????奪????鱈?卒巽俗???????????????????????????????????????????????奪????鱈?卒巽俗?????????奪????鱈?卒巽俗??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????奪????鱈?卒巽俗?????????奪????鱈?卒巽俗???????????????????????????????????????????????奪????鱈?卒巽俗?????????奪????鱈?卒巽俗?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????åÑí´ç¯????????åÑí´ç¯??????????????????????????????????????????????åÑí´ç¯????????åÑí´ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åÑí´ç¯????????åÑí´ç¯??????????????????????????????????????????????åÑí´ç¯????????åÑí´ç¯?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????åÑí´ç¯????????åÑí´ç¯??????????????????????????????????????????????åÑí´ç¯????????åÑí´ç¯????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c28dc3adc291c2b4c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱?????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱???????????????????????????????????????????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱?????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱?????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱???????????????????????????????????????????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱?????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱?????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱???????????????????????????????????????????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱?????????책혦혫횗혥챠혩쨈챌짱?????????????????????????????????? |